Pristojni norveški organi so namreč ugotovili, da britanska govedina zdaj zadovoljuje vse sanitarne zahteve. Sicer pa Norveška, ki ni članica Evropske unije, tudi pred uvedbo embarga ni uvažala veliko britanskega govejega mesa.
Obenem s sporočilom o odpravi embarga na britansko govedino pa je Norveška napovedala prepoved uvoza portugalske govedine.
