Letalo ameriške družbe Continental Airlinesa naj bi sinoči iz Glasgowa v Los Angeles potovalo prek newarškega letališča v New Jerseyju. Pred tem sta lete v ZDA odpovedala že Air France in British Airways. Francoska letalska družba je naprej razmišljala, da bi na letalo dala oboroženega varnostnika, a se je kasneje odločila, da let odpove.
Tiskovni predstavnik družbe Continental Airlines je potrdil odpoved leta in pojasnil, da so se za to odločili, ker od ameriških oblasti niso dobili potrebnih varnostnih zagotovil za let.
Po pisanju današnje izdaje ameriškega dnevnika Washington Post, ki se sklicuje na neimenovane vire v ameriški administraciji, so letalske družbe lete odpovedale zaradi podatkov obveščevalnih služb, da bi mednarodna teroristična mreža Al Kaida lahko skušala izvesti napad s kemičnim ali biološkim orožjem, ki bi ga prinesli na letalo. Teroristi naj bi po besedah treh neimenovanih ameriških predstavnikov lahko potnike na letalu okužili z vraničnim prisadom ali črnimi kozami. Druga možnost je, da bi skušali ugrabiti letalo z omamljenjem posadke in potnikov.
