Slovenija

Tujci v slovenskih šolah: kakšni so predlogi za poučevanje?

Ljubljana, 28. 05. 2024 18.30 | Posodobljeno pred 27 dnevi

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min
Avtor
Rebeka Tomaduz, STA, D.L.
Komentarji
120

Učencev priseljencev je v naših šolah skoraj devet odstotkov, delež se z leti povečuje, opažajo pristojni. Po trenutni zakonodaji lahko šole takšnim otrokom, med katerimi je kar nekaj takšnih, ki ne razumejo niti ene slovenske besede, nudijo premalo, so prepričani ravnatelji, posledično pa otrok ne morejo opremiti z znanjem. Ne govorimo le o slovenščini, temveč tudi o drugih predmetih, ki pa so razloženi v slovenskem jeziku. Nekateri ravnatelji so se že podpisali pod nove predloge za poučevanje tujih učencev.

Osnovna šola Jakoba Aljaža v Kranju je letos na novo sprejela 16 učencev iz tujine. 

"Če pa govorimo o splošnem deležu, torej tistem, ko ima otrok težave s slovenščino, za to, da bi normalno sledil pouku, je pa takih učencev zagotovo tretjina," pove ravnateljica Lucija Rakovec. Prepričana je, da obstoječi sistem vodi v nižjo učno uspešnost učencev priseljencev in poslabšuje tudi možnost z vidika nadaljnjega izobraževanja in zaposlitvene možnosti. 

Učilnica
Učilnica FOTO: Shutterstock

Ravnatelji predlagajo, da bi vsak učenec priseljenec prvo leto bil lahko vključen v dve uri pouka slovenščine dnevno. Teh ur je zdaj občutno manj, dodaja učitelj slovenščine – tedensko okoli tri dodatne šolske ure, v katere v enem letu stisnejo le osnove jezika.

"Normalno se še ne more pogovarjati, sposoben pa je naročiti sendvič, sposoben je vprašati, koliko nekaj stane," pove Jan Grabnar, profesor slovenščine.

Učenec priseljenec ne potrebuje dodatnih ur slovenščine samo prvo leto, ampak tudi drugo in tretje leto, pa opozarja Rakovčeva. "Otroci gredo dostikrat potem v svoje lastne države, na počitnice, k starim staršem in podobno, kar je logično. In so v tistem okolju, kjer seveda ponovno pozabijo tisto, kar so se že naučili. In ko jih pridobimo naslednje šolsko leto k nam, je ponoven primanjkljaj znanja," še doda Grabnar.

Med njihovimi predlogi je tudi prilagojeno ocenjevanje teh otrok ter dodatne zaposlitve. A vse to bo v prakso lahko prešlo le, če bo ministrstvo prižgalo zeleno luč in šolstvu namenilo dodatne finance.

Odbor predlogov ni podprl

O vključevanju otrok priseljencev v slovenski šolski sistem so danes na pobudo SDS razpravljali tudi na odboru za izobraževanje, ki pa predlaganih sklepov ni podprl. Ugotovili so namreč, da je vse to že vključeno v nacionalnem programu za vzgojo in izobraževanje do leta 2033, prav tako so smernice v postopku posodobitve.

Da so spremembe pri vključevanju otrok tujcev v slovenski šolski sistem nujne, je v imenu predlagateljev na nujni seji odbora opozorila Alenka Jeraj (SDS). Povedala je, da se število otrok tujcev, ki vstopajo v slovenski šolski sistem, zadnja leta izjemno povečuje. "Če je slovenske osnovne šole v šolskem letu 2018/2019 obiskovalo 9574 otrok tujcev, jih je v tem šolskem letu 17.384," je dejala. Po njenih besedah se bo ta trend samo še povečeval.

V SDS so zato odboru v sprejem predlagali več sklepov, med drugim tudi poziv pristojnemu ministrstvu, da omogoči vzpostavitev t. i. aktivne pripravljalnice v tistih osnovnih šolah in občinah, ki takšno rešitev vidijo kot učinkovito in so jo tudi pripravljene izpeljati.

Državna sekretarka na ministrstvu za vzgojo in izobraževanje Janja Zupančič je povedala, da se na ministrstvu dobro zavedajo pomena vključevanja otrok priseljencev v vrtce, osnovne in srednje šole. "V 35 šolah ni niti enega priseljenca, v preko 300 šolah, to predstavlja 71 odstotkov vseh slovenskih osnovnih šol, je manj kot 10 odstotkov priseljencev, dobrih šest odstotkov oz. 32 šol pa ima več kot 20 odstotkov priseljencev," je dejala. Ob tem je spomnila na februarja sprejeto novelo zakona o osnovi šoli, ki po novem omogoča postopno vključevanje učencev priseljencev v obvezni program osnovne šole. "Učenci so tako primarno vključeni v začetni pouk učenja slovenščine in ob presoji učitelja postopoma vstopajo k tistim uram predmetov, katerim lahko že sledijo," je poudarila.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

KOMENTARJI (120)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

JustMe2021
29. 05. 2024 11.31
+3
Vedno bolj je vsem malo mar za slovensko besedo…za nas materini jezik🤷🏻‍♂️ Se vidi ze tu v komentiranju, da ni spostovanja do nasega materinega jezika…se slovenci uporabljamo spakedranscino, ki vsebuje balkanske jezike…pa mlajse generacije sploh ne poznajo pravopisa in lepopisa…Knjizevnost pa jim je ze neke vrste znanstvena fantastika…
zibertmi
29. 05. 2024 09.49
+7
za neznanje našega jezika in spoštovanje kulture,je krivo šolstvo in v nadaljevanju družba,ki tolerira tako obnašanje-če ne znaš slovenščine v šoli se ve kaka je ocena,to velja za vse.uradni jezik je slovenščina,zato se naj v javnosti tudi uporablja,v italiji in avstriji si niti kruha ne moreš kupit,tam te skoraj nihče noče razumet.ta kultura se odraža tudi na cestah,ko priseljenci,ki imajo slovensko državljanstvo in so bili rojeni tu pred 20 in več leti ,potujejo v avtih kot potujoči balkanski disko.poslušat jih je treba pod mus.da ne omenjamo,da poznajo vse svoje pravice ,dolžnosti pa nimajo
bronco60
29. 05. 2024 08.43
+3
Vsa čast učiteljem, da še vztrajajo med kladivom in nakovalom.
TVmindcontrol
29. 05. 2024 08.43
+5
Nimajo kadra za naše otroke. Nimajo logopedop, psihologov, terapevtov, vzgojiteljev tukaj pa pametujeko in toplo vodo odkrivajo.
Julijann
29. 05. 2024 08.36
+12
V slovenskih šolah se poučuje in govori slovensko. Razen v urah, ko se otroci učijo kak svetovni tuj jezik, kar pa albanščina in drugi jeziki balkana niso.
ReAnDa
28. 05. 2024 21.59
+3
...in učiteljev bo še manj.
avgust.
28. 05. 2024 21.56
+7
Sedaj bo težko uveljavljati omejitve, ko se je stvar tako razširila. Že od začetka bi morali postaviti jasna pravila glede uporabe jezika, enako tudi glede spoštovanja naših kulturnih in etničnih navad. Sedaj je že skoraj prepozno, vsak ukrep se bo tretiral kot diskriminacija. Nekateri smo na to že dolgo opozarjali, pa smo bili ne vem kakšni norci vse sorte "fobi".
avgust.
28. 05. 2024 21.46
+6
Poznam kar nekaj primerov, kjer učenci tujcev napredujejo ne glede na znanje, ker učitelji nočejo imeti problemov s strani staršev, češ da gre za diskriminacijo. Praktično se učitelji bojijo dati realno oceno.
cool29
28. 05. 2024 21.43
+6
V nemciji se vsi takoj naučijo nemsko
2fast4
28. 05. 2024 21.33
+8
Slovenci večni hlapci, kdo se bo kateremu prilagajal, politiki večni posranci...
Petur
28. 05. 2024 21.22
+13
Albanci se zelo hitro in perfektno naučijo tuj jezik,če hočejo...vendar je njihova narava ,da se nočejo prilagoditi,tem več,izsiljevati sistem za njihovo ,,širjenje,,...zato ker jim zakoni narodno nezavedni Slovencev to omogočajo...
Misija1
29. 05. 2024 08.55
+9
Ja, ampak ti povem, da enako velja tudi za Bosance. Jih imamo v lokalnih šolah na Štajerskem veliko in kolikor nam je jasno, tudi oni ne govorijo slovensko. Tako doma, kot s svojimi sovrstniki, ki so prav tako prišli iz Bosne. Tako da problem je širši in reši ga lahko samo država na način, da uredi obvezne tečaje jezikov. Vsak ki gre v Avstrijo in Nemčijo mora najprej znati vsaj jezik, če hoče tam delati. Pri nas pa prosto po Prešernu. Zato pa k nam rinejo samo tisti, ki se itak nočejo naučiti jezika. Ker pri nas to gre skozi, drugje pa ne.
Bolfenk2
28. 05. 2024 21.22
+15
Kako je lahko nekdo priseljenec, če ne govori tekoče slovensko? A sedaj pa jih bomo mi učili na stroške davkoplačevalcev. Vsak slovenski zdomec, ki je šel delat v Nemčijo, je najprej celo družino naučil nemško. Šele potem so odpotovali.
24bata
28. 05. 2024 21.19
+2
Ravnatelj bo pa Zmago.
E.Nigma
28. 05. 2024 21.17
+5
Se ne da? Delal sem z enim Makedoncem v Nemčiji pa odkrito povem, da če mi nebi rekel, da je Makedonec po narodnosti sem mislil, da je Mariborčan. Po vseh ibungah, ki sva jih imela v pogovoru. Tu je 15 let. Kaj se Nea da??? Pa stari ded. 52 let.
brusilec
28. 05. 2024 21.16
-1
tista fotka z Abolkom in Drofom pa zmaga.. :)
periot22
28. 05. 2024 21.16
+19
Starši ki se niso pripravljeni učiti Slovensko s hitrim vlakom nazaj pa bo problem rešen!!!!!!!!
Harpuna
28. 05. 2024 21.15
+14
Kako prav je imel Cankar o hlapcih,kaj smo mi krivi,če nekdo pride v našo državo,brez osnovnega znanja našega jezika,za otroke naj njihovi starši poskrbijo,da se bodo naučili,če ne pa naj gre domov.Zakaj znajo takoj Italijansko,Nemško itd.,samo pri nas se dopušča ta skrunitev našega jezika.
Petur
28. 05. 2024 21.12
+12
povsod se izkazuje ,da nismo sposobni in vredni svoje države..najmanj zaveden narod v Evropi..
Petur
28. 05. 2024 21.13
+4
nekodnas
29. 05. 2024 09.46
petur/ ja, res smo najmanj zaveden in najbolj " zvodenel" narod v Evropi. Ni smo vredni svoje države, svoje morebitne naborniške vojske, kar je izjavil že Franc Jožef vladar Avstro-Ogrskega cesarstva...
Omas1313
28. 05. 2024 21.06
+8
Prvo za slo. učence poskrbite , da mi ne bo treba inštrukcij plaćevat.
Sava72
28. 05. 2024 21.02
+11
Pa to je sele zacetek...cez kako destletje bo marsikomu postalo jasno vse glede Kosova.