Priporočilo naj bi veljalo še posebej za majhne države, kjer je literarna produkcija zaradi majhnih tržišč pod ekonomskim pritiskom. Resolucija poudarja tudi pomen nacionalne kulture in jezika, ki se najprej izražata v knjigi kot osnovi narodove avtohtonosti. Resolucija obenem zahteva, naj ostaneta kultura in jezik v procesu evropskih povezav elementa, ki povezujeta narode v njihovi različnosti. Predlog resolucije je bil oblikovan na pobudo Društva slovenskih pisateljev, ki je tudi pripravilo besedilo dokumenta. Pahor je skupaj s članom slovenske delegacije Miroslavom Mozetičem zbral več kot deset podpisov poslancev Parlamentarne skupščine SE iz različnih držav in političnih skupin.
Pahor in Mozetič se sicer v Strasbourgu udeležujeta drugega dela rednega letnega zasedanja Parlamentarne skupščine SE, ki poteka od 26. do 30. aprila. Med drugim govorijo o krizi na Kosovu, razmerah v ZRJ in BiH, poročilu o spoštovanju obveznosti Hrvaške kot članice SE ter vrnitvi beguncev in razseljenih oseb na Hrvaško.