Tokratni potres, ki je imel moč 4,2 stopnje po Richterju, ni povzročil žrtev ali gmotne škode.
To je bil že drugi požar v omenjeni rafineriji po petkovem silovitem potresu. V prvem požaru je bil uničen naftni rezervoar, v katerem je bilo 30 milijonov litrov nafte. Tudi tokratni požar je povsem uničil enega od skupaj 110 rezervoarjev, ki lahko držijo po skoraj 33 milijonov litrov nafte. Rafinerija že od petka ne deluje.
V potresih v petek in konec tedna je na Japonskem ena oseba umrla, več kot 600 pa je bilo ranjenih.
