Progress M-39 se je združil z Mirom s strani modula Kvant, kjer bo kot nekakšen dežnik zaščitil spajalni mehanizem pred sončnimi žarki. Mir je pokrit s posebno plastjo, ki ga varuje pred pretiranim ogrevanjem le spajalni mehanizem iz kovine ni prekrit s takšno plastjo.
Po besedah Vladimira Solovjova, vodje Centra za upravljanje poletov (CUP) v Koroljovu, je v tovorni ladji še 10 kg kisika za posadko in nekaj goriva za uravnavanje višine poleta postaje. Posadka odlaga v ladjo tudi odpadke z Mira.
Valerij Lindin, tiskovni predstavnik CUP je povedal, da bosta kozmonavta, ki sta zdaj na Miru, 15. septembra opravila t.i. notranji vesoljski sprehod v modulu Spekter, ki je bil poškodovan med lanskim trčenjem tovorne ladje Progress M-34 z Mirom. Med sprehodom bosta kozmonavta popravljala sistem za oskrbo z električno energijo s pomočjo plošč sončnih celic na Spektru.
Progress M 38 se je 12. avgusta začasno ločil od Mira, da so na postaji lahko izvedli zamenjavo posadke.
Tovorna ladja naj bi uravnavala višino orbite Mira do oktobra, ko naj bi se z Mirom združil nov vesoljski ''tovornjak''.