Državni sekretar na italijanskem gospodarskem ministrstvu Stefani se je sicer opravičil, če so v Nemčiji njegove besede razumeli izven konteksta v katerem so bile izrečene, nemškega kanclerja pa je povabil naj počitnice preživi pri njem.
Italijanski premier Silvio Berlusconi je odločitev nemškega kanclerja komentiral zelo na kratko. "Žal mi je zanj," je dejal Berlusconi. Italijanski zunanji minister Franco Frattini pa ocenil, da odločitev nemškega kanclerja "ni politična zadeva". "Žal mi je, a zame je zadeva zaključena že dva dni in kar se mene tiče, bom še naprej hodil v Nemčijo," je dodal vodja italijanske diplomacije.
Italijanska levosredinska opozicija zaradi že zahteva odstop Stefanija s položaja državnega sekretarja, pristojnega za turizem.
So odpoved kanclerjevih počitnic sprožile Stefanijeve izjave?
" To so neverjetne izjave za turizem pristojnega državnega sekretarja v italijanski vladi. Če bodo te izjave naletele na odobravanje italijanske vlade in ostale brez posledic, bo kancler odpovedal svoj v Italiji načrtovan dopust," je v začetku tedna dejal tiskovni predstavnik Anda. Po njegovih besedah je šlo pri Stefanijevi izjavi za "pavšalno žalitev vseh Nemcev, ki radi dopustujejo v Italiji."
Stefano Stefani (predstavnik Severne lige) je za časnik Padania nemške turiste med drugim označil za "enolične, supernacionalistične blondince, ki se glasno zakadijo na naše plaže". Le nekaj dni pred tem pa je z nacistično primerjavo v Evropskem parlamentu izzval kritike že italijanski premier Silvio Berlusconi.
