Novice, da je pakistanski znanstvenik Abdul Kader Kan posredoval jedrsko tehnologijo so "umazana, kriva propaganda", je dejal nek predstavnik severnokorejskega zunanjega ministrstva in na ZDA naslovil očitke, da so v ozadju razkritija na račun Kana.
Prvi severnokorejski odziv na omenjene navedbe glede Kana je prišel dva tedna pred obnovitvijo pogovorov šesterice - Severne Koreje, ZDA, Kitajske, Južne Koreje, Japonske in Rusije - o severnokorejskem jedrskem programu. Prvi krog se je neuspešno končal avgusta lani.
Ameriški državni sekretar Colin Powell se je zavzel za to, da bi moral Pakistan uničiti tajno mrežo jedrske tehnologije, ki naj bi jo prodajal Kan. Powell je ob tem tudi zanikal napovedi, da naj bi kmalu odpotoval v Pakistan, dejal je le, da bi lahko Pakistan obiskal spomladi ali poleti, vendar pa obiska še niso začeli načrtovati.
