Pogajanj se udeležujejo tudi kmetijski ministri držav pristopnic, vendar o reformi ne bo mogli glasovati. Kot opazovalec se bo tako pogajanj udeležil tudi slovenski kmetijski minister, Franc But. V Luksemburg je prišel oborožen z uradnimi slovenskimi stališči do reforme, ki jih je vlada sprejela na dopisni seji v torek. Predlagane spremembe je podprla, saj so skladne s cilji razvoja slovenske kmetijske politike, vendar pa bi rada videla še več popravkov. Želje bo But na zasedanju sicer lahko predstavil, a enako kot njegovi drugi kolegi iz novink o reformi ne bo mogel glasovati. Opazovalna funkcija ministrom namreč v obdobju od podpisa pristopne pogodbe do dejanskega vstopa države v EU omogoča le udeležbo na zasedanjih, ne pa tudi že odločanja.
O čem bodo odločali ministri petnajsterice?
Evropska komisija terja temeljit poseg v ključni mehanizem podpore kmetom, to je sistem neposrednih plačil, ter predlaga do 19-odstotno znižanje te podpore v prihodnjem proračunskem obdobju EU, od leta 2007 do 2013, pa tudi, da ta plačila ne bodo več vezana neposredno na proizvodnjo.