Preložili so tudi prvi obisk kakšne kitajske mornariške ladje na Japonskem. Kot je sporočilo zunanje ministrstvo v Pekingu, sta oba obiska "trenutno neugodna". Obisk omenjenega svetišča, ki je posvečen večim milijonom Japoncem, ki so padli med drugo svetovno vojno, med njimi tudi usmrčenim vojnim zločincem, je namreč "ranil čustva kitajskega ljudstva in ogrozil odnose".
Koizumi je svetišče prvič obiskal že avgusta lani, kljub opozorilom Kitajske pa je japonski premier obisk ponovil še minulo nedeljo. Takoj po nedeljskem obisku v Jasakuniju sta sta Kitajska in Južna Koreja že ostro protestirali, saj sta bili obe državi žrtvi agresije japonske cesarske vojske. Japonski vladni tiskovni predstavnik Yasuo Fukuda je sicer v Tokiu menil, da odpoved in preložitev omenjenih obiskov ne bosta ogrozili razvoja odnosov med obema državama.
Neimenovani svetovalec premiera pa je medtem že dejal, da Koizumi močno obžaluje dejstvo, da je avgusta lani obiskal sporen tempelj. Koizumi je sicer prvi japonski premier po letu 1985, ki je obiskal svetišče. Leta 1985 je tempelj uradno obiskal tedanji premier Jašuro Nakasone, Rjutaro Hašimoto pa se je kot nekdanji predsednik združenja družin nekdanjih borcev v svetišču mudil leta 1996, vendar je šlo za zasebni obisk.
