Berta Ukmar je oblikovala okrog 250 vlog in odigrala kakih štiri tisoč predstav. Sodelovala je pri ustanavljanju in v procesu profesionalizacije kar treh slovenskih gledališč - tržaškega, ptujskega in novogoriškega. Nastopala je tudi pred kamero, med drugim v televizijskem filmu Kaplan Martin Čedermac, celovečernem filmu Poslednja postaja ter nadaljevankah TV križanka in Odprava zelenega zmaja.
Kot je sporočila Mirjam Drnovšček iz Primorskega dramskega gledališča, je Ukmarjeva po upokojitvi v letu 1980 še naprej igrala in več kot trinajst let kot režiserka in mentorica sodelovala z amatersko dramsko skupino v Grgarju, kjer so vsako leto pripravili eno ali dve uprizoritvi in z njimi gostovali tudi v italijanskem in avstrijskem zamejstvu.
Za svoje delo v novogoriškem gledališču in ljubiteljskih skupinah je Berta Ukmar leta 1978 prejela občinsko priznanje, ob 40-letnici Goriškega gledališča pa je bila leta 1995 nagrajena za posebne zasluge pri razvoju in umetniški rasti Primorskega dramskega gledališča.
