Ogata se je o tem pogovarjala z generalnim sekretarjem zveze NATO Javierjem Solano, ki se je z njo strinjal. Visoka komisarka za begunce je tudi poudarila, da je zaščita beguncev v prvi vrsti naloga UNHCR, vojaška pomoč pa je zaželjena le pri ključnih logističnih potrebah. Namestitev kopenskih enot zveze NATO v Albaniji bo po njenih besedah temeljila na takem razumevanju. NATO in UNHCR sta se dogovorila, da bo upravljanje begunskih taborišč v Makedoniji iz vojaških rok prešlo pod civilni nadzor.
Število vojakov zveze NATO v štirih begunskih taboriščih se bo s 450 zmanjšalo na 20 do 30. Naloge, ki jih je doslej izvajala vojska, pa bodo prevzeli UNHCR in druge nevladne organizacije. Varnost naj bi po novem zagotavljala lokalna policija v sodelovanju z Organizacijo za varnost in sodelovanje v Evropi in UNHCR. V ta namen bo ustanovljena posebna varnostna skupina za zvezo med različnimi organizacijami.