Uporabniki vročih linij so bili razočarani

Ljudje, ki so klicali na telefonsko linijo Canadian electrica, kanadske službe za porabo električne energije, so bili deležni večjega razburjenja kot običajno. Uporabniki lahko dobijo podatke o porabi elektrike tako, da enostavno pokličejo brezplačno telefonsko številko te službe. Ker je prišlo do zmešnjave s telefonskimi zvezami, so namesto tega dobili vročo linijo z različnimi seksualnimi ponudbami. Uporabniki vročih linij pa so bili seveda razočarani, ker so namesto zapeljivega ženskega glasu na drugi strani žice zaslišali glas predstavnika distributerja za elektriko.