Tujina

FOTO in VIDEO: V železniški nesreči skoraj 900 ranjenih

Johannesburg, 20. 05. 2011 07.24 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Potniški vlak v južnoafriškem mestu Johannesburg je trčil v zadnji del mirujočega vlaka, sila trka pa je bila tako močna, da so nekateri ljudje zleteli skozi okna. V nesreči je bilo ranjenih več sto ljudi, reševalci pa so poškodovane oskrbeli ob uporabi naglavnih svetilk.

Med večerno konico v južnoafriškem okrožju Soweto v Johannesburgu se je zgodila železniška nesreča, v kateri je bilo poškodovanih najmanj 300 ljudi, poroča BBC. Medtem pa Sky News piše, da je poškodovanih 857 oseb. Po poročanju očividcev se je potniški vlak zaletel v zadnji del mirujočega vlaka, sila udarca pa je bila tako močna, da je nekaj potnikov zletelo skozi okna. Najmanj dva ponesrečenca naj bi bila v kritičnem stanju.

Oblasti so sporočile, da gre za eno največjih takih nesreč na železniških tirih v Južni Afriki v zadnjih letih. Lokalna televizija je predvajala posnetke poškodovanih, ki so jih zdravniki oskrbeli na kraju dogodka. Zaradi teme so nekateri s seboj nosili naglavne svetilke.

Pomoč poškodovanim so nudili kar na kraju nesreče.
Pomoč poškodovanim so nudili kar na kraju nesreče. FOTO: Reuters

''Okoli 300 ljudi je poškodovanih, prosili smo za več reševalnih vozil, ki bi pomagala pri prevozu poškodovanih v bolnišnice,'' je povedal predstavnik reševalcev Synock Matobako. Dve osebi so v bolnišnico prepeljali s helikopterjem, je dodal. ''To je največja nesreča v zadnjih letih, čeprav ni smrtnih žrtev. Ljudje so dobili številne resne poškodbe.''

Eden od potnikov, Gladwell Ntusi, je povedal, da je slišal glasen pok, ki mu je sledilo kričanje. ''Bilo je grozljivo. Videl sem ljudi z zlomljenimi nogami. Ni bil prijeten prizor,'' je povedal.

Preiskovalci vzrok nesreče že preiskujejo.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.

KOMENTARJI (6)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

User467645
20. 05. 2011 11.26
"V nesreči je bilo ranjenih več sto ljudi, reševalci pa so poškodovane oskrbeli ob uporabi bakel." 24ur - ko ste prevajali clanek iz BBC-ja, ste verjetno pozabili, da v britanski anglescini 'torch' pomeni 'baterijska svetilka' in (obicajno) ne 'bakla', in posledicno 'torchlight' ne pomeni 'ob uporabi bakel'. To je tudi jasno videno v videu - ne vem, kje ste videli kaksne bakle.
User542719
20. 05. 2011 10.46
K sreči ob takem številu poškodovanih (še) ni smrtnih žrtev, prepričan sem, da bi bilo drugače, če bi bil vlak poln pomehkuženih zahodnjakov!
User739427
20. 05. 2011 10.41
pravjo "nece Bog na sirotinju"...
User659966
20. 05. 2011 10.34
A tam pas ni obvezen ...
User692433
20. 05. 2011 10.34
al kaida novači nove člane! zbor bo danes ob petih pred prešercom...
User643005
20. 05. 2011 10.26
Zanimiv opis sile trka; to pomeni, da če ljudje ne letijo skozi okna, trk ni močan?