Tujina

'Zažgite vse izvode Mein Kampfa!'

Ljubljana, 30. 01. 2008 19.20 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Bavarska se je zapletla v spor s Hrvaško okrog prevoda Hitlerjeve knjige Mein Kampf. Bavarci od Hrvatov zahtevajo zažig vseh izvodov.

Bavarska se je zapletla v spor s Hrvaško okrog prevoda Hitlerjeve knjige Mein Kampf. Bavarci od Hrvatov zahtevajo zažig vseh izvodov.

  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

KOMENTARJI (17)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

User263056
01. 02. 2008 19.26
Sam je zanimiv povedan nakonc. Nemci 70 let hrvati 50 let. Koga brigajo Hrvaška pravila? ker je knjiga nemškega izvora se morejo upoštevat nemška pravila, Hrvati bodo svoja pravila ušošteval pri hrvaških avtorjih
User265491
01. 02. 2008 16.39
Tomi, saj če bi verjel, da zares želiš razlago, in da bi ti razlagi prisluhnil in o njej razmišljal kako uro, bi ti jo še napisal.
User258513
01. 02. 2008 16.36
Ve se kdo so bili belogardisti, ustaše in četniki in kdo jih v posameznih državah zadnja leta povzdiguje v junake zato se nekateri ne sprenevedajte da to ni tako... Vendar ko to počnejo hrvaški ali srbski politiki je to narobe ko pa to delajo naši je pa za nekatere prav.
tomi.passion@gmail.com
31. 01. 2008 21.08
dolscrnimi, aurelius....vidva pa nekajkrat na dan spremenita nicke :) Tako se pač ustvarja vtis množične mase. Imam pa konkretno vprašanje za vaju dva. Po kakšni logiki in povezavi povezujeta npr. Janeza Janšo z domobranci????? Kje je kakšna povezava? To me spominja na trdo komunizem, kjer so nas komunisti (tudi v tujini, kjer je bil komunizem je bilo tako) držali v okvirih z nenehnim farbanjem o zunanjem in notranjem sovražniku. Zdaj ste že kontradiktorni sami s sabo. Najprej pravite, da je bil Janša komunist, potem, da je domobranc. Torej, kaj je zdaj? Oboje že ni mogle biti, kaj ne? Naj vaju spomnim, da imamo pri nas zgolj in samo pravno naslednico komunistične partije. Govorim o pravi direktni stranki, ki se je do začetka 90ih imenovala komunistična partija, katero bremenijo hudi grehi pokola 1000ih nedolžnih ljdui in hude kraje. Torej KP se je v začetku 90ih preimnovala v ZLSD in kasneje v SD. Res je, da so vanjo prihajali novi ljudje, a jedro z Miranom Potrčem, Janezom Kocjančičem itd. je ostalo isto, vključno z ideologom Milanom Kučanom. V tem primeru, ko nekdo reče, da je SD in njeni privrženci komunisti, to pravzaprav predstavlja dejstvo, ko pa nekdo reče domobranec ali belček in podbne neumnosti npr. Janezu Janši, pa to zveni neumno. Torej, naj mi kdo pojasni po kakšni logiki je JJ domobranec ali fašist ali kaj jaz ve, še vse.........Zato ker razmišlja drugače kot levica? Zato ker je prvi premier, ki ne prihaja iz levice in se levica počuti ogorožene in v svojem prastrahu še vedno skriva 2. svetovno vojno in povsod vidi nemce in domobrance???' Prosim za razlago. Hvala že v naprej.
User263487
31. 01. 2008 15.53
Pod to vlado v Sloveniji bo kmalu enako. Čakam samo, da se začne še skrajno desničarska propaganda. Prokleti domobranci izdajalci, ne morem verjet, da folk ne vidi tega. Očetje od napih politikov so v 2. svetovni vojni prisegli Hitlerju. Kje smo mi boljši od Hrvatvo. Isti smo ker pustimo take ljudi na oblast.
User293013
31. 01. 2008 15.20
no ja... ndh zastava ima prvo polje belo na šahovnici. medtem ko je tuđman samo zamenjal prvo polje z rdečim - kozmetični popravek... skratka za hrvate čisto nič čudnega! pač bolan narod! nagnjen k nacionalizmu...
Borut Kozan
31. 01. 2008 14.50
A je kdo pozabil na NDH in Hrvaško sodelovanje z Hitlerjem. Samo pogled na zastavo pa ti jasno pove katero zastavo ima Hrvaška danes. NDHjevo! Samo še U jim manjka na robu napisan.
User281104
31. 01. 2008 14.31
Tu se pa strinjam z coccolinetto. Sam sem jo prebral v angleščini in nemščini, čeprav nemščino ne obvladam tako dobro. Je kar konkretna razlika. V vsakem primeru, če je le možno in volja, da se knjige bere v originalnem jeziku. Vse se pa pač ne da, žal nisem poligot :|. Dandanes se nacizem tako ali tako precej zmotno razume oz bolje rečeno, se potegne samo določene ideje, to je pa tudi vse.
User303905
31. 01. 2008 09.02
Aronovi sinovi (od tu izraz Arijci), ki jih je bog pozval, naj kot od boga izbran narod vladajo vsem drugim. To zgodbo poznamo ze par tisoc let (Stara zaveza), samo strani sta se zamenjali...
User287191
31. 01. 2008 08.22
Dela 'Mein Kampf' ni treba nujno vzeti kot nekaj, kar se mora zažgati...Prej se mi zdi, da bi moral vsak to knjigo prebrati v opomin, da tak bolan psihopatski stvor nikoli več ne pride na oblast! Če se je boste kdaj lotili, priporočam original, vsi prevodi so več ali manj preblagi, ker najhujše besede, ki jih je Hitler uporabil, zelo omiljeno prevedejo...
User204797
31. 01. 2008 03.09
Pred tedni so bili ravno tradicionalni shodi proti Srbom ter Judom, mislim da v Splitu ce se ne varam. --------Pavelic, odgovoren za vemo katere milione v II.sv. vojni. ---------Smesno da se gredo neko nadrasni po zgledu Hitlerjeve mladine, narodi ki nimajo nicesar skupnega z nemci in ki so bok vsemu Slovani in so bili obsojeni na dolgorocni extinct. Janezi ste vsaj tipicno slovanski svetli, ce ze niste razviti tehnolosko kot kulturno, Ujkoti ste pa sploh popek razvitosti v vseh pogledih. Miav. Hrvenija, miav miav. MAARSH!
User29516
31. 01. 2008 00.48
Bil je njihov idol in zaveznik,zato so ponatisnili to knjigo.Namesto,da tiskajo take knjige,bi že zdavnaj raje podpisali kapitulacijo pred Ljubljano.
User229362
30. 01. 2008 23.03
mein kampf je druga biblija za kroate...
User242283
30. 01. 2008 22.45
Pa zraven skurite še kardeljeva zbrana dela.
Ravno po stopinjah Hitlerja je pri nas začela delati tudi Janševa vlada z upanjem,ker se zaradi podražitev veča vse večje siromaštvo in bodo dobili čedalje več pristašev za državni nacistični udar.
User134379
30. 01. 2008 21.26
V nemčiji so take knjige prepovedane!
User266780
30. 01. 2008 21.02
a se koga video spominja na zda? ;)