Med drugim so ministri zagotovili sredstva, ki bodo v prihodnjem letu v okviru obsežnih priprav na širitev Evropski komisiji potrebna za zaposlitev 500 novih uradnikov, večinoma iz držav kandidatk za članstvo, soglasje pa dali tudi k sredstvom za financiranje policijske misije v Bosni in Hercegovini.
Za ta projekt, ki bo prvi, sicer civilni, na področju unijine evropske obrambe in naj bi stekel 1. januarja prihodnje leto, bo EU zagotovila 47,5 milijona evrov. Takšen dogovor so ministri dosegli po usklajevanju z Evropskim parlamentom in komisijo v okviru današnjega zasedanja. Na takšno vsoto parlament namreč ni bil pripravljen pristati brez zagotovila, da bo vnaprej obveščen o vseh akcijah na področju zunanje politike, ki ga je danes dobil.
Sicer pa naj bi po danes potrjenem predlogu proračunski izdatki EU v prihodnjem letu znašali 97,5 milijarde evrov, kar znaša približno 1,03 odstotka bruto domačega proizvoda članic. Največ od tega, okrog 40 milijard evrov, bo petnajsterica namenila za skupno kmetijsko politiko, le nekaj manj, približno 33 milijard, pa bo šlo za strukturno pomoč. Preostala sredstva bodo namenjena za notranje politike, zunanje odnose, administracijo, dobra poltretja milijarda evrov pa tudi za predpristopno pomoč.
V okviru drugega branja proračuna je ministrska petnajsterica, kot omenjeno, zagotovila tudi sredstva, ki bodo v prihodnjem letu v okviru obsežnih priprav na širitev Evropski komisiji potrebna za zaposlitev 500 novih uradnikov, večinoma iz držav kandidatk za članstvo. To je storila s potrditvijo komisijinega dopolnila, po katerem bo EU že iz letošnjega proračuna zagotovila za objavo unijine zakonodaje v jezikih prihodnjih članic, kar naj bi se po prvotnih načrtih financiralo šele iz proračuna za leto 2003. Na ta način so se v proračunu za prihodnje leto sprostila sredstva, ki jih bo komisija lahko porabila za nova delovna mesta.
Po prvotnem predlogu proračuna naj bi se tako objava zakonodaje in nova delovna mesta financirala šele iz proračuna v prihodnjem letu, s čimer pa bi komisija presegla za porabo začrtane okvire, zato sta to tako ministrski svet kot Evropski parlament v postopku sprejemanja proračuna že letos poleti zavrnila.
