Tujina

1967 iz porodnišnice odnesla svetlolaso deklico. Ni bila njena

London, 03. 11. 2024 08.03 | Posodobljeno pred 29 dnevi

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 4 min

Dve družini iz Velike Britanije sta po razkritju šokantne napake, ki se je zgodila leta 1967, postavljeni pred novo resničnost. Prvi primer zamenjave otrok ob rojstvu v zgodovini britanskega NHS (Nacionalnega zdravstvenega sistema) je prinesel težka vprašanja in neizmerne čustvene pretrese za vse vpletene.

Šokantno razkritje je dve družini pahnilo v vrtinec čustev, saj preteklost, kot jo poznajo, ne ustreza dejstvom. (Fotografija je simbolna)
Šokantno razkritje je dve družini pahnilo v vrtinec čustev, saj preteklost, kot jo poznajo, ne ustreza dejstvom. (Fotografija je simbolna) FOTO: Shutterstock

Leta 2021 je Tony prejel komplet za domače testiranje DNK kot božično darilo, ki pa ga je odložil in pozabil nanj. Ko ga je februarja med deževnim zimskim dnem, ko mu je bilo neizmerno dolgčas, ker so načrti za ta dan padli v vodo, končno opravil, pa ni pričakoval posebnih presenečenj. 

Ko so po elektronski pošti prispeli rezultati, je bil ravno na telefonu s svojo mamo, poroča BBC. Sprva je bilo vse, kot bi moralo biti – prikazane so bile družinske korenine na Irskem in sorodniki, ki jih je poznal. Nato pa je opazil nepričakovano "napako" – kot njegova sestra je bila navedena ženska po imenu Claire in ne Jessica, ki jo je poznal vse življenje.

Claire, ki je dve leti prej opravila podoben test DNK, je imela podobno nenavadne rezultate. Ni bilo povezave s krajem rojstva staršev, sorodniki niso bili "pravi". Poleg tega je, kot pravi sama, v otroštvu vedno imela občutek, da ne pripada svoji družini: "Vedno sem imela občutek, da sem nekakšna vsiljivka."

Tony je kontaktiral Claire in ko sta izmenjala nekaj podatkov, se je začela sestavljati slika. Claire in Jessica, ki sta se v istem času rodili v isti porodnišnici, sta bili zamenjani ob rojstvu. 

V Veliki Britaniji primeri nenamerne zamenjave novorojenčkov praktično ne obstajajo. NHS je na prošnjo za informacije leta 2017 odgovoril, da v njihovih zapisih ni dokumentiranih primerov, kjer bi bili otroci zamenjani. Od osemdesetih let naprej se novorojenčki označujejo z radiofrekvenčnimi identifikacijskimi oznakami, ki omogočajo sledenje lokaciji. Pred tem pa so na oddelkih uporabljali ročno napisane oznake in kartice na vozičkih.

A očitno se je zamenjava zgodila vsaj enkrat, čeprav mnogi menijo, da je takšnih primerov še več - le odkriti niso bili nikoli, zdaj pa je po zaslugi domačih DNK testov to veliko lažje. 

Ko je Tony končno povedal svoji mami Joan za rezultat DNK testa, je bila obupana in si želela odgovorov.

Noč, ko je rodila hčer, je bila še vedno zelo jasno zapisana v njenem spominu. Takrat so jo zaradi visokega krvnega tlaka odpeljali v bolnišnico, kjer so ji sprožili porod. Spominja se, da je ob pol deseti zvečer za nekaj trenutkov držala svojo hčer v rokah, preden so jo odnesli na porodniški oddelek, da bi lahko mati počivala. Malo po polnoči iste noči se je rodila Jessica.

Naslednje jutro so Joan prinesli otroka s svetlimi lasmi, ki je v družini, kjer so prevladovali temnolasci, nekoliko izstopal, a Joan tega ni jemala kot znak, da je kar koli narobe – v družini so bile tudi tete in bratranci svetlih las. In tudi, če se ji je v kotičku misli porajal kakšen dvom, ga do trenutka, ko je na obisk prispel soprog, ni bilo več, saj sta bila tako vesela novega družinskega člana. 

Tony in Joan sta nato obiskala Jessico, da bi ji razložila, kaj se je zgodilo. Joan ji je zagotovila, da bo vedno njena mama, vendar pa se je njun odnos po tem dogodku precej ohladil. Jessica, ki je verjela, da je Joan njena biološka mati, ni želela biti vključena v to zgodbo.

Le dan zatem, pet dni po prejetju rezultatov testa, je Claire obiskala Joan. Ironično, skozi leta se je Claire pogosto vozila mimo vasi, kjer je živela njena biološka mati, ne da bi se zavedala, da je to njen pravi dom. Ko sta se prvič srečali, je Claire začutila povezavo.

Skupaj sta preživeli prijetno popoldne. Ko pa jo je Joan vprašala o njenem otroštvu, Claire ni bila pripravljena razkriti vseh podrobnosti. "Nisem mogla povedati resnice," pravi. Otroštvo, ki ga je preživela v revščini in brezdomstvu, je bilo zelo težko.

Nekaj tednov po tem razkritju je Tony pisal NHS in pojasnil, kaj so razkrili testi DNK. Bolnišnica je priznala odgovornost za napako, vendar se dve leti in pol pozneje še vedno dogovarjajo o višini odškodnine, ki naj bi jo prejeli družini. NHS Resolution, ki obravnava pritožbe, je dogodek označil kot "grozljivo napako", zaplet pri določitvi odškodnine pa pripisal kompleksnosti primera.

Claire in Joan sta odkrili veliko skupnih interesov, kot so okus za oblačila in hrano ter celo način, kako pijeta čaj. Skupaj sta odpotovali na Irsko, da bi raziskali svoje biološke korenine, in preživeli prejšnji božič v družbi družine. "Zelo sva povezani," pravi Claire, "želim si preživeti čim več časa z njo, a zavedam se, da tega izgubljenega časa nikoli ne bova nadoknadili."

Claire Joan kliče mama. Jessica tega ne počne več. Vseeno Joan pravi: "Jessica ni moja biološka hči, vendar to zame ne pomeni ničesar – vedno je bila moja in tako bo tudi ostalo."

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.

KOMENTARJI (34)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Benjamin Jernej?i?
04. 11. 2024 08.38
To ni nič v primerjavi z Jugo,kjer so pokradli in odvzeli okoli 35.000 otrok iz vseh porodnišnic,največ iz Ljubljanske.
Miskic a
03. 11. 2024 21.23
Ko berem komentarje kar ne morem in ne morem verjeti, da se je pri nas v jugi dogajalo, da so kradli novorojencke. Tak tezko jo verjamem. Kak lahko nekdo to naredi? Ne dvomim v taka dogajanja, samo ne vem kako bi lahko medicinske sestre to naredle, ce pa si ja tam za paciente, ki ti morajo biti na prvem mestu. Sele potem je obdrzitev sluzbe, placa... . Ne vem no. Vsi delamo za denar, re je. Samo ne na tak nacin. Me zanima kako potem ti ljudje zivijo zivljenje, spijo...?
Mici973
03. 11. 2024 17.26
+1
A je zmanjkalo novic? Le koga to zanima.
Sredinc
03. 11. 2024 13.54
-3
po zgledu ukc Maribor iz 90-ih..tam se je to na veliko dogajalo s strani sester..;)
anabanana
03. 11. 2024 13.44
+3
Še kaj iz leta 1900🤐
Stajerc200
03. 11. 2024 13.17
+11
To je bilo nenamerno, v "zlati" Jugi pa so namerno kradli novorojenčke in jih prodajali. Žal so bile v to vpletene skoraj vse jugoslovanske porodnišnice...tudi slovenske
E.Nigma
03. 11. 2024 13.16
+5
Mene niso. Mi je mati povedala, da sem imel lepotno piko na levi notranji strani stegna. Moja prva črna pika 🤣
Stajerc200
03. 11. 2024 13.15
+2
@1.maj: Kaj je levičarsko pa lahko dandanes gledamo po vsej Sloveniji: nepregledne vrste v zdravstvu, nered v šolstvu, največji industrijski padec v EU, levičarski prevzem RTV-ja, ki je hkrati postala najslabše gledanaTV hiša v zgodovini Slovenije, namesto 3.000 stqnovanj letno za mlade, zgradite le nekaj% od obljubljenega, od 100 hiš mesecno za poplavljence niti ena v letu in pol, Janšev zakon z neobdavčenih 7.500eur ste črtali in popravili na 5.000 neobdavčenih, revščina na vsakem koraku in vse v razsulu. Leva vlada upokojencem ukine novoletni regres, sebi pa enormno poviša plačo...in na RTV šef leve vlade pove, da nam zavida vsa Evropa. To je pa tipična politika po levo!!
poper00
03. 11. 2024 12.18
+5
Članek deluje kot iz Mehiške nadaljevanke.
Apostol1
03. 11. 2024 11.31
+5
"V Veliki Britaniji primeri nenamerne zamenjave novorojenčkov praktično ne obstajajo" Sem kupil električno kolo z motorjem "Bosch performance " In dobil zagotovilo , da ta motor nikoli ne crkne oziroma , da se nikoli ne pokvari. no moj se je in to hvala bogu še v garanciji. Zato , da v Veliki Britaniji zamenjave dojenčkov ali kjerkoli na svetu ne obstajajo je trditev enakovredna tisti , ki pravijo , da je zemlja ravna . Tako eno kot drugoo je preverjeno nemogoče. Tema dvema družinama pa želim , da tole vse skupaj počasi odložita v nek predel možganov , kjer bo sčasoma ostal le slab spomin in seveda , da dobita čim višjo odškodnino , tudi zaradi tega , da se v bodočnosti take zadeve čim manjkrat zgodijo. Ampak 100% zagotovitve , da se to ne more zgoditi pa ni in tudi nikoli je ne bo.
PegySue
03. 11. 2024 10.59
+10
Grozna zgodba. Pozitivna stran je,da so vsi odrasli. Že kot odrasel moraš ob takšni novici imeti cel čustveni kaos v glavi,bog ne daj,da so zamenjani potomci še majhni otroci. Vsekakor si vsi vpleteni zaslužijo visoke odškodnine. Napake se dogajajo,vendar se tu nebi smele. Celotno proceduro v porodnišnici bi morali v izogib zamenjavi spremeniti,da se takšne stvari nikoli nebi zgodile...
Ramzess
03. 11. 2024 16.55
Pri majhnih otrocih se ti znajo vrniti nazaj biološkim staršem, bognedaj ta ti ne bi vrnili tujega, kot je bilo v nekem primeru, po katerem je bil posnet film.
Ramzess
03. 11. 2024 10.54
+6
"V Veliki Britaniji primeri nenamerne zamenjave novorojenčkov praktično ne obstajajo" Enako povsod po svetu, vendar se najdejo tudi namerne zamenjave, če je dete prizadeto, ga zamenjajo za zdravega. Kraje dojenčkov in ozačevanje da so mrtvi pa je že druga zgodba. Tudi teh je svet poln.
Ramzess
03. 11. 2024 10.51
+4
Po naslovu sem mislil, da gre za krajo dojenčka. Da je to prvi primer zamenjave le malo za lase povlečeno, tega namreč ne morejo vedeti. Nikoli se ne bo vedelo koliko je bilo in je tega v resnici.
TEDYC
03. 11. 2024 10.50
+5
Gremo novinarji, raziskovati. S policijo tako ni nič
Dragica Cegler
03. 11. 2024 15.28
+2
A ti misliš, da novinarji pa bodo?Saj ne smejo,ker nam vlada svoboda.
graf
03. 11. 2024 10.18
+4
Napake so se vedno dogajale in se vedno bodo , človek je kljub vsej znanosti še vedno pogrešljivo bitje ! Je pa seveda tako pozno spoznanje da imaš druge starše zelo boleče za obe družini ! Verjamem da se je v tem primeru zgodila nenamerna napaka ! Drugače je bilo tut v bivši Jugi v po drugi vojni kar nekaj mahinacij v smislu namenskih odtujitev otrok po porodih , od zgodb ki jih je pripovedovala mama se dvigajo lasje ...
First Last
03. 11. 2024 10.45
+1
res je, napaka je krivit človeka, krivit in izboljševat je treba sistem, ogromno otrok se rojeva dojenčke je seveda enostavno zamenjat, tistega davnega leta si predstavljam še ni bilo vspostavljenih standardov ki bi napake preprečevali
Cvetka_marjetka
03. 11. 2024 09.38
+9
Take "napake" se dogajajo še danes in se nikoli ne odkrijejo....koliko ljudi pa gre iz firbca delati DNK teste
1.maj
03. 11. 2024 09.58
-15
Kako pa ti veš, da se dogajajo če niso odkrite? Brez dokazov je samo lov na čarovnice. Tipično desničarsko...
Stajerc200
03. 11. 2024 13.14
+3
Kaj je levičarsko pa lahko dandanes gledamo po vsej Sloveniji: nepregledne vrste v zdravstvu, nered v šolstvu, največji industrijski padec v EU, levičarski prevzem RTV-ja, ki je hkrati postala najslabše gledanaTV hiša v zgodovini Slovenije, namesto 3.000 stqnovanj letno za mlade, zgradite le nekaj% od obljubljenega, od 100 hiš mesecno za poplavljence niti ena v letu in pol, Janšev zakon z neobdavčenih 7.500eur ste črtali in popravili na 5.000 neobdavčenih, revščina na vsakem koraku in vse v razsulu. Leva vlada upokojencem ukine novoletni regres, sebi pa enormno poviša plačo...in na RTV šef leve vlade pove, da nam zavida vsa Evropa. To je pa tipična politika po levo!!
Rožle Patriot
03. 11. 2024 09.31
+9
Naj bodo vesela, da je sploh kaj prinesle domov ... Pri nas v Yugoslaviji, so mamice, v tem obdobju, odhajale brez svojih otrok iz porodnišnic .. ! Pa ne zato, da bi izgubile otroke.
Animal_Pump
03. 11. 2024 09.25
+17
Tam so se zmotili...pri nas so jih pa v 70 in 80 letih načrtno kradli...in prodajali.
Rožle Patriot
03. 11. 2024 09.31
+1
graf
03. 11. 2024 10.18
+2
Darko32
03. 11. 2024 09.20
+6
Tukaj vidimo, da so preveč zaupali v zdravstvo in je sumila ženska, da nekaj ni vredu, vendar je krivdo pripisovala sebi. Žal takšno metodo uporabljajo doloečni še sedaj pri nas, da svoje napake podtikajo drugim in potem dobivamo ljudi, kateri zbolijo zaradi tega, ker jih okolica ne razume in jih imajo kot umsko prizadete. Žal vs epo zaslugi takšnih ali podobnih primerov. Bodimo pošteni in realni. Dogajajo s enapake še sedaj pa ne namerno ampak takrat, k oje potrebno človeku pomagati in je na prvem mestu pomoč človeku in šele nato urejanje dokumentacije. Žal sem tudi sam to doživel, vednar je zdravnik ukrepal in vodil samo papirje v bolnici in ne drugih. Tako se je kasneje ko je operacija bila zaključena se šlo v sestavljanje celotne kartoteke. Kako bo človek skrbel za to, če pa je potrebno hitro ukrepati in pomagati. Žal je tudi takšnih dogodkov tudi pri nas in nihče ne more reči, da jih ni. Samo vsi so tiho in delajo vse, da resnicane pride na dan. Brali smo v drugih članki kako so pa pri nas to delali. Skadili so se, da je otrok umrl in niso znali pokazati groba ali lokacije, kje so ga pokopali. Z to travmo so ženske živeli žal pri nas. Zato je ta tema izredno dobra, sa se enkrat resnica začne vleči iz predalov in iz megle.
Uporabnik1921539
03. 11. 2024 09.13
-4
najbolje je,da se taka testiranja ne pocnejo,sploh iz dolgicasja.Kaj imajo zdaj od tega?Slabe odnose,dve leti ze mislijo,jako bo kajsen denar kaj resil in da bodo srecno ziveli za vekomaj.No,ne bodo
graf
03. 11. 2024 10.19
+2