Tujina

Pismo, ki ga je Melania Trump poslala Putinu

Washington, 17. 08. 2025 09.33 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Med srečanjem ameriškega in ruskega predsednika na Aljaski je Donald Trump Vladimirju Putinu izročil tudi pismo svoje žene Melanie Trump. Vsebina pisma je bila sprva neznanka, dan po srečanju pa je v javnost prišel celoten zapis. V njem je prva dama Putina opozorila na stiske otrok med vojno in ga pozvala k akcijam, s katerimi bi lahko več kot le služil Rusiji.

Pismo je Putinu predal Donald Trump.
Pismo je Putinu predal Donald Trump. FOTO: AP

Ne da bi omenila Ukrajino, je Trumpova v pismu poudarila vpliv konflikta na otroke in dodala, da prav vsak otrok, rojen na podeželju ali v mestu, sanja o ljubezni, možnostih in varnosti. "Dolžnost nas, staršev, je, da negujemo upanje naslednje generacije," je zapisala in dodala, da bi si morali prizadevati za mir in varno prihodnost. 

"Preprost, a globok koncept, gospod Putin, kot se zagotovo strinjate, je, da potomci vsake generacije začnejo življenje s čistostjo – nedolžnostjo, ki je nad geografijo, vlado in ideologijo."

V pismu je nato nadaljevala, da so v današnjem svetu nekateri otroci prisiljeni 'nositi tih smeh'. "Gospod Putin, sami jim lahko povrnete melodičen smeh."

Ob koncu pisma je ruskemu predsedniku zapisala še, da bi lahko z zaščito nedolžnih otrok storil "več kot le služil Rusiji" – služil bi človeštvu. "Takšna drzna ideja presega vse človeške delitve in vi, gospod Putin, lahko danes to vizijo uresničite z enim samim potegom peresa."

Pismo se zaključi s stavkom: "Čas je" in vljudnim pozdravom, ki mu sledi lastnoročni podpis Melanie Trump. 

Melania Trump je pismo razkrila ameriškemu Fox News in članek delila tudi na svoje profilu na omrežju X.  Fotografijo pisma je na omrežju X podelila tudi ameriška državna tožilka Pam Bondi.

Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.

Pismo se navezuje na obtožbe, v katerih je Ukrajina Rusijo obtožila, da med vojno ugrabljajo otroke in jih silijo v vojsko. Iz kabineta ukrajinskega predsednika Volodimirja Zelenskega so bili še bolj neposredni in dejali, da gre za usklajen načrt, voden s strani ruske države, ki da ga je odobril Putin sam. 

Pred dvema letoma je tudi Mednarodno kazensko sodišče izdalo nalog za prijetje Putina in kot eno glavnih obtožb navedlo ugrabitve otrok. Kremelj je obtožbe zanikal, nalog za prijetje pa označil kot nezaslišan in nesprejemljiv. 

KOMENTARJI (257)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

anatomija
17. 08. 2025 20.54
+0
Vsi vemo , da so se slovani razširili iz ozemlja današnje Ukrajine, Na Zahod do Slovenije na sever do Poljske na vzhod v sedanjo Rusijo . In to kar vidimo sedaj ko Rusi ubijajo ljudi v Ukrajini , to je enako kot bi otrok ubijal svojo mamo
jedupančpil
17. 08. 2025 20.50
-3
Gorje
17. 08. 2025 20.30
-1
Najboljše od Trumpovega drugega mandata je Melania.
sinjebradec
17. 08. 2025 20.15
+0
pisavo ima pa lepo !ampak sem pa pomislil da je pisala v materinščini-avstrijščini!
Sixten Malmerfelt
17. 08. 2025 19.55
+0
Melanie palestinski otroki v Gazi te pogrešajo v pomoči, aja ti nosiš visoke štikle.....
jedupančpil
17. 08. 2025 20.51
+0
Holy50
17. 08. 2025 19.15
+3
Lepo od nje da je vsaj kaj dala od sebe, pričakovati drugačno ravnanje je naivno. Žalostno da so Jančarji nazaj. Svet se ni nič naučil.
graf
17. 08. 2025 18.16
-4
Putler tut brez tega pisma dobro ve kaj je prav ali ne , samo njemu so pomembnejši osebni interesi kot pa ukrajinski otroci ...
Rudar.
17. 08. 2025 18.06
-1
G.Putin pa je njej poslal preko Trumpa prstan romanovih...pa to
Sixten Malmerfelt
17. 08. 2025 16.58
+5
Naj še kakšno pismo Satanyahuju napiše, glede pobitih 25.000 otrok in tistih 300.000, ki stradajo! Aja, ne sme!
Lark
17. 08. 2025 18.03
+2
Komentarji niso razočarali. Mentalna gimnastika, kjer je Melanija storila nekaj slabega je kar pogosta...#ko tablete ne primejo
xyxyxyxyxyxyxy
17. 08. 2025 16.27
+11
Je ali bo tako pismo poslala tudi Netanjahuju, ki je hujši morilec otrok.
anatomija
17. 08. 2025 17.10
-6
brabusednet
17. 08. 2025 16.24
-11
Ne rabim komentarje levičarjev oziroma Rusofilov čitat.Vem,da so svoje leve frustracije izlivali do onemoglosti.
xyxyxyxyxyxyxy
17. 08. 2025 16.29
+12
EU Dig. Cenzura
17. 08. 2025 16.53
-7
Rusofili, ravnozemljasi, teoretiki zarote itd… Medijsko zmanipulirani ljudje in to tako, da sploh ne vedo da so vodeni!!!
Brakedirt
17. 08. 2025 19.27
+1
tvoj obsojenec, rusofil je 3 ure cakal na sprejem pri putinu...
money$
17. 08. 2025 16.23
+9
a ga je tud v Izrael poslala?
brabusednet
17. 08. 2025 18.18
+2
EU Dig. Cenzura
17. 08. 2025 16.19
-4
Najprej bi morala napisati amrocanom tako pismo saj so americani zakuhali vojnp z ukraino. Rusija je samo posledica ameriske provokacije!
Rothschild1
17. 08. 2025 16.31
-4
Ne razumem, kaj se dogaja v glavah Blatnodolskih levicarskih skrajnezev. Se danes ne morejo razumeti, da je Rusija napadla Ukrajino. Ukrajinci se branijo ...
EU Dig. Cenzura
17. 08. 2025 16.52
+8
vidim da nimate pojma. Americani so premo eu NATA sirili ozemlje ki je bilo podpisana pogodba o NESIRJENJU nata, ker so hoteli se ukraino spravit notri putinu ni ostalo drugega kljub veckratnim opozorilom rusije. Neprofitne organizacije so pa ze leta 2014 februarja naredile drzavni udar… dejte mal se prebrat prosim predno minisate. nimate pojma. Res ovce v sloveniji, prevec verjamete medijem!!!
anatomija
17. 08. 2025 17.14
-5
kje je podpisana pogodba o neširjenju NATO Prav rad bi jo videl . Pa ne mi sedaj nakladat o enih ustnih zagotovilih , če so sploh bila . Podpisana pogodba o kateri ti pišeš hočem videti .
EU Dig. Cenzura
17. 08. 2025 20.24
+2
pismeno je bilo podpisano leta 2003 da se nato ne bk vec siril. pa ne mi zdej ti pisat bedarije, ce se nisi prej pozanimal na netu
Zmaga Ukrajini..
17. 08. 2025 16.16
-2
Hmmm... zanimivo, da je pisala. In to putlerju... Ali res nima nobene besede pri svojemu donaltu, da bi svojega »najdražjega« pocukala za rokav in ga kar neposredno spomnila, da mora putler vrniti cca 20.000 ukradenih ukrajinskih otrok nazaj domov v Ukrajino k njihovim družinam? Lahko bi donalt ob priliki tega obiska putlerju obljubil ne tako ostre sankcije, kot jih je napovedal, v zameno za takojšnjo vrnitev otrok. Aja, se ni spomnila. Ubožica. Niti se ni on spomnil, da bi kaj zahteval od putlerja,... ko je že ravno bil v Ameriki, pa to. Hmmmm,... zakaj me to ne čudi, da ti ljudje ne premorejo nikakršne empatije do drugih ljudi, hkrati pa se "umetno delajo lepe" s takimi pocukranimi "pisemci sreče", ker na nekatere ta predstava očitno deluje.
EU Dig. Cenzura
17. 08. 2025 16.21
+6
Kdo pa je putler. a je to margarina. Hmmm zakaj ne isces vzroka in pises samo posledice. Americani vedo zakaj se je to zgodilo.
Kučma.
17. 08. 2025 16.25
-3
xyxyxyxyxyxyxy
17. 08. 2025 16.31
+7
EU Dig. Cenzura
17. 08. 2025 16.54
+9
Vojni zlocinci so Americani, prvi v vrsti pa Zidje nor netanjehi ki vodi ameriko in svet!!!
Zmaga Ukrajini..
17. 08. 2025 18.34
-10
EU,... pač ne zanima me! Tako kot sodnika ne zanima zakaj je nekdo storil nek zločin, ampak ga zanimajo samo okoliščine zločina. Smešno, kako si russofilići domišljate, da lahko KARKOLI ŽE, opraviči vojne zločine. No, ne more jih. Po mednarodnem pravu pa deportacija otrok iz ene države v drugo itak pomeni genocid. To pa je najhujše kaznivo dejanje in zato je zoper putlerja tudi izdan nalog za prijetje in predajo.
Zmaga Ukrajini..
17. 08. 2025 18.38
-8
In mimogrede,...namesto, da tule nabijaš v tri prazne, lahko stopite kar do prvega odvetnika in skupaj pripravite obtožni predlog zoper Ameriko ter ga vložite pri ICC. Četudi ZDA niso član,... lahko v primeru hudih zločinov (ki jih bo kajpak potrebno dokazati) vseeno povzroči dotičnim "Američanom" kar nekaj težav. Brez veze je tule nekaj nabijat v prazno.
EU Dig. Cenzura
17. 08. 2025 21.06
+3
zmaga - veselo nabijanje v praznk. ti pa tole povem. kdaj denar zgubi vrednost? Do tistega trenutka ko mu ljudje ne bodo vec zaupali! potem je z denarjem konec lahko si potem obrises z njim…
Pacient2
17. 08. 2025 16.08
-8
Kar ste govorili proti Trumpu vam je lahko žal. Je legenda najboljši od vseh zgleda
Magic-G-spot
17. 08. 2025 16.18
-3
Svobodni levaki in Fajonke z goljufivo predsednico NPM so Sloveniji naredili veliko skodo ki se jo dolko nebo dalo popravit, ce sploh.
lakala28
17. 08. 2025 16.40
-3
Sev strinjam. bolnika je treba predlagati za Nobelovo nagrado za mir, ko hodi k židom biznis delat in kupovat prisluškovalno opremo. Ja, to bo to.
neodvisen
17. 08. 2025 16.05
-1
Zanimivo, da goloba in fajonke ne bo zraven Zelenskega pri Trampu. Zato se pa ne bodo nič zmenili.
Pacient2
17. 08. 2025 15.47
-1
Ta ženska je res krasna za pogledat in tko.
Polona.
17. 08. 2025 16.07
+0
Pacient2
17. 08. 2025 16.10
+0
Škoda ker si desni pač tko pogledaš jo in vidiš da ni slaba
Betuul
17. 08. 2025 15.21
+2
Zelo prav bi bilo da bi Melani bila odločilna za humanitarne zadeve še zlasti otrok in pravice otrok!
MacekMuri75B
17. 08. 2025 15.18
+6
Morda bi podobno pismo napisala še Izraelu. Boljše, da se v stvari, ki jih ne razume, ne vtika.
anatomija
17. 08. 2025 15.07
-12
Ruse je potrebno spraviti v rezervate in ukradeno zemljo vrniti staroselcem
Lion91
17. 08. 2025 15.38
+6
"ukradeno zemljo vrniti staroselcem" Če te prav razumem, mora to veljati samo za Rusijo?
Emtisunce
17. 08. 2025 15.48
+9
Staroselci v teh delih Ukrajine so Rusi. Zapiti biši ruski predsednik Jelcin je to zemljo skupaj z ruskim prebivalstvom podaril Ukrajini. Zaradi morije tamkajšnjega Ruskega prebivalstva s strani Ukrajincev, hoče sedaj to Rusija nazaj
galeon
17. 08. 2025 16.11
+10
Ja prav maš. Tud američane nagnat iz indijanske zemlje v rezervate.
anatomija
17. 08. 2025 17.15
-3