"S kraljičino odobritvijo in soglasjem so bili vsi vojaški naslovi vojvode Yorka in kraljeva pokroviteljstva vrnjeni kraljici. Vojvoda Yorški tudi v bodoče ne bo opravljal nobenih javnih dolžnosti in se bo v tem primeru zagovarjal kot običajen državljan," so sporočili iz Buckinghamske palače.
Odločitev prihaja dan potem, ko je ameriški zvezni sodnik Lewis Kaplan zavrnil zahtevo odvetnikov britanskega princa Andrewa, da zavrže civilno tožbo Virginie Giuffre zaradi spolne zlorabe v sodelovanju s pokojnim Jeffreyjem Epsteinom in njegovo sodelavko Ghislaine Maxwell. Sodnik je v odločitvi zapisal, da niso trditve Giuffrejeve niti najmanj nejasne, saj da navajajo primere spolnih zlorab na treh lokacijah. Navaja tudi, kdo je spolno zlorabljal. S tem se lahko civilna tožba za spolno zlorabo zoper sina kraljice Elizabete II. nadaljuje.
Giuffrejeva trdi, da jo je Epstein ob sodelovanju Maxwellove, ki čaka na izrek zaporne kazni po obsodbi za sodelovanje pri spolnih zlorabah mladoletnic, prisilil v spolne odnose s prijatelji, med katerimi je bil tudi princ Andrew, ki naj bi se zavedal, da je bila takrat kot 17-letnica po ameriški zakonodaji mladoletna.
Princ Andrew obtožbe zanika, njegovi odvetniki pa so skušali prepričati sodnika, naj tožbo zavrže zaradi dogovora o poravnavi podobne tožbe med Epsteinom in Giuffrejevo iz leta 2009, po katerem je v zameno za odstop od tožbe dobila 500.000 dolarjev.
Odvetniki so trdili, da dogovor pokriva tudi druge ljudi, ki bi bili lahko predmet tožbe, vendar pa je sodnik Kaplan ugotovil, da princ Andrew tam ni izrecno naveden in zato dogovor njega ne pokriva.
Princ Andrew je sicer zaradi škandala konec leta 2019 odstopil od vseh svojih dolžnosti v sklopu kraljeve družine.
Sojenje se bo tako predvidoma začelo letos jeseni ali pozimi.
KOMENTARJI (161)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.