Britanski Telegraph je v preteklem tednu objavil nekatere podrobnosti poročila, ki ga je pripravil nekdanji zunanji svetovalec odbora za uredniške standarde BBC Michael Prescott, in v katerem ta izraža zaskrbljenost nad delom britanske javne radiotelevizije.
Prescott je bil kritičen do dokumentarnega filma, ki ga je BBC v okviru svojega programa Panorama predvajal teden dni pred ameriškimi predsedniškimi volitvami, ki so bile novembra lani. V filmu so predvajali izseke govora ameriškega predsednika Donalda Trumpa, ki pa so jih sporno uredili in s tem ustvarili vtis, da je Trump neposredno spodbujal izgrede na Kapitolu.
Objavljen posnetek je nakazoval, da je Trump množici dejal: "Šli bomo do Kapitola in tam bom z vami in borili se bomo. Borili se bomo na vso moč." A njegove besede iz drugega dela citata so bile vzete iz drugega dela njegovega govora, 50 minut kasneje. Izrečene so bile v povsem drugem kontekstu, v filmu pa so citata kljub temu združili, s tem pa naj bi zavajali gledalce, poroča tiskovna agencija AP.
Politični pritisk je dosegel odstop
Zaradi obtožb o pristranskosti in vse večjih političnih pritiskov sta v nedeljo zvečer odstopila generalni direktor BBC Tim Davie in vodja informativnega programa Deborah Turness. V pismu zaposlenim je Davie zapisal, da so storili nekaj napak in da mora kot generalni direktor zanje prevzeti odgovornost.

Turnessova pa je izpostavila, da trenutna razprava glede oddaje o Trumpu povzroča škodo medijski mreži. Priznala je napake, odločno pa zavrnila očitke o sistemski pristranskosti BBC.
Zahtevajo opravičilo in 'popoln umik' dokumentarca
Trump je na svojem družbenem omrežju Truth Social delil povezavo do članka Telegrapha in se časopisu zahvalil, da je "razkril pokvarjene novinarje, ki so želeli vplivati na predsedniške volitve". BBC je nato danes prejel Trumpovo pismo, v katerem jim ta grozi s tožbo.
Po poročanju ameriških medijev so Trumpovi odvetniki v današnjem pismu, naslovljenem na BBC, postavili rok za opravičilo ter "popoln umik" spornega dokumentarnega filma. Če se to ne bo zgodilo do petka, 14. novembra do 22. ure po britanskem času, bodo vložili tožbo, vredno milijardo ameriških dolarjev.
"BBC je obrekoval predsednika Trumpa, ko je namerno in zavajajoče priredil svoj dokumentarni film, da bi skušal vplivati na predsedniške volitve. Predsednik Trump bo še naprej pozival k prevzemanju odgovornosti za laži, zavajanje in lažne novice," je za AFP povedal predstavnik Trumpove odvetniške ekipe, ki ni želel biti imenovan.
Pod lupo tudi poročanje o Gazi in transspolnosti
Prescott je bil v svojem poročilu kritičen tudi do BBC-jevega poročanja o vojni v Gazi in transspolnosti. Njihovo poročanje naj bi po mnenju Prescotta kazalo na pristranskost proti Izraelu. Glede transspolnih vprašanj pa je zapisal, da naj bi bila televizija "ugrabljena s strani majhne skupine zaposlenih, ki promovira Stonewallov pogled na vprašanja spolne identitete".

Predsednik upravnega odbora BBC-ja, 73-letni novinarski veteran Samir Shah, se je medtem danes opravičil za "napačno presojo", ki je privedla do neprimernega urejanja izsekov iz Trumpovega govora. Poudaril je, da se je to zgodilo v montaži, priznal je, da s tem prišlo do napačnega vtisa neposrednega pozivanja na nasilno dejanje, vendar zanikal, da so skušali napako prikriti.
Povedal je, da razmišlja o osebnem opravičilu predsedniku ZDA, in obžaloval odstop generalnega direktorja Tima Davieja. Poudaril je, da sam ne namerava odstopiti, ob tem pa zagovarjal integriteto BBC ter zanikal obtožbe o domnevni pristranskosti proti Izraelu pri poročanju o vojni v Gazi.
'BBC pripada Veliki Britaniji, ne Trumpu'
BBC je bil ustanovljen pred 103 leti, financira pa se iz obveznih prispevkov vseh, ki v Veliki Britaniji spremljajo televizijo. Na leto Britanci za BBC odštejejo 174,5 funta (198 evrov).
Javna radiotelevizija je zavezana k nepristranskosti in objektivnosti, se pa pogosto znajde pod plazom kritik britanskih politikov, pri čemer konservativci v objavljenih novicah vidijo "levičarski pridih", medtem ko liberalci BBC večkrat obtožujejo, da je naklonjen konservativcem, poroča Guardian.
Na dogajanje se je danes odzval tudi britanski premier Keir Starmer in prek svojega tiskovnega predstavnika sporočil, da se zavzema za "močan in neodvisen BBC". "V času dezinformacij je argument za močno, nepristransko britansko novinarsko službo močnejši kot kdaj koli prej," je dodal.
Bolj kritičen pa je bil vodja liberalnih demokratov Ed Davey, ki je dejal, da "tujim silam ne bi smelo biti prepuščeno, da določajo, od kod britanski državljani dobivajo novice". "BBC pripada Britaniji, ne Trumpu. Skupaj ga moramo braniti," je dodal.





























Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.