Tujina

Španska vlada po sporni kampanji: Nismo vedeli, da so na sliki prave ženske

Madrid, 03. 08. 2022 16.13 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min
Avtor
Kaya Kamenarič
Komentarji
16

Ženske, katerih slike je španska vlada brez dovoljenja uporabila v poletni kampanji, ne verjamejo pojasnilu ministrstva. Vlada namreč trdi, da ni vedela, da so na njej "dejansko prave ženske". S kampanjo so sicer želeli ženske spodbuditi, da se lahko ne glede na svojo postavo brezskrbno odpravijo na plažo.

V kampanji je španski inštitut za ženske uporabil podobo petih žensk, različnih oblik in velikosti, a od začetka kampanje so že tri od njih izpostavile, da v uporabo slik niso privolile. 

Španska vlada se na kritike sprva ni odzivala, zdaj pa je za Radio 1 Newsbeat dejala: "Radi bi pojasnili, da se nismo zavedali, da so ženske na sliki dejansko resnične osebe." Pojasnili so še, da je bilo tudi v pogodbi navedeno, da gre za naročilo ilustracije brez uporabe kakršnih koli modelov, poroča BBC. "Inštitut za ženske je zato stopil v stik z modeli na sliki, da bi razjasnil situacijo. Čakamo na dogovor med ilustratorko in manekenkami," so še povedali.

'To je noro, ne morem verjeti, da si kopljejo še večjo jamo'

Ena od žensk na sliki je Sian Green-Lord, ki na fotografiji leži levo spodaj. Kot smo že poročali, je 32-letnica preko videa na Instagramu sporočila, da se je kar tresla od besa, ko je ugotovila, da so avtorji kampanje njeno fotografijo retuširali in ji tako odstranili protetično nogo. "Ena stvar je, da vzamejo mojo fotografijo brez dovoljenja, povsem nekaj drugega pa je, da spremenijo moje telo," je dejala.  

Na novo pojasnilo španske vlade, v katerem trdijo, da niso vedeli, da so na fotografijah "pravi ljudje", pa je dejala: "Temu ne verjamem, niti približno."

Kampanja španske vlade
Kampanja španske vlade FOTO: Spanish Equality Ministry

Vladno pojasnilo zavrača tudi britanska manekena Nyome Nicholas-Williams, ki je nekaj dni po objavi oglasa med ženskami na plaži presenečena zagledala svojo podobo, kako v zlatih kopalkah sedi na tleh in zre v kamero.

"Zdi se, kot da krivdo prelagajo na ilustratorje, čeprav jih je najela vlada," pravi Nicholas-Williamsova. Prepričana je, da bi kampanja lahko bila odlična, če bi jih le povabili k sodelovanju. "Če bi nas povabili v Španijo, naredili fotografiranje in nam plačali, ampak so se odločili, da mojo glavo namestijo na telo nekoga drugega in izbrišejo Sianino nogo." 

Green-Lordova je dodala, da je ostala brez besed. "To je noro, ne morem verjeti, da si kopljejo še večjo luknjo," je pripomnila in izpostavila, da se jim niso niti opravičili. "To je komično," pravi. Vztraja, da je treba zadevo razrešiti, saj jih je dogodek precej razburil.

Tretja ženska, ki se je izpostavila, je Juliet FitzPatrick. Premagala je raka in imela mastektomijo, zato meni, da ženska na sliki temelji na njej. Za BBC je povedala, da telo na sliki sicer ni njeno, saj ima ženska na sliki eno dojko, medtem ko je imela sama dvojno mastektomijo.  

Glede na zakone o avtorskih pravicah, ki veljajo v Združenem kraljestvu in Španiji, fotografij ali delov fotografij ni dovoljeno uporabljati ali kopirati brez dovoljenja lastnika, pa čeprav je bila morda javno objavljena na spletnem mestu, kot je Instagram.

Španska vlada se je Juliet sicer opravičila, toda Nyome in Sian opravičila nista dobili.  

Se pa je ženskam opravičila umetnica Gisela Escat, ki je pod imenom Arte Mapache španski vladi priskrbela lepljenko. "Glede na polemiko glede pravic za uporabo fotografij v ilustraciji sem se odločila, da bom škodo, ki je morda nastala zaradi mojih dejanj, najlažje popravila tako, da denar, ki sem ga prejela za delo, razdelim med ženske na oglasu," je dejala umetnica. 

  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

KOMENTARJI (16)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

mackon08
03. 08. 2022 21.12
+1
Moraš biti res zaostal da grešna plažo pa ti je edina skrb kako boš izgledal. Na plažo grem zaradi sebe in mi je zadnja briga kaj si drugi mislijo.
"JohnDoe"
03. 08. 2022 21.18
akmt
03. 08. 2022 20.39
+2
Zakaj ze zmagujejo tisti s precej povecano tezo? Enostavno, ker prevladujejo. Raje ne pomislim, koliko taksnih sem videla na plazi. Zalostno je gledat predvsem mlade ljudi.....
rogla
03. 08. 2022 19.55
+3
03. 08. 2022 19.43
-2
Kaj je pa z njimi narobe? Cist vredu so. Stvar okusa. Men so pa vredu
_Heisenberg_
03. 08. 2022 19.33
+2
joj joj joj... vse ze brisejo. Skoda res,vse poberemo iz Amerike.Tudi cenzuro.
schrodingerScat
03. 08. 2022 19.12
+8
Mislili so, da so umetne? Kaj natacno so mislili, da gre za narisane zenske? Seveda so prave.
Anonymouse
03. 08. 2022 19.11
+2
Takoj ko hočejo prodajat to woke sr*nje, vedno sami sebe pokopljejo haha
24debak
03. 08. 2022 19.11
+1
A je to res vredno "clanka"?
Et54678
03. 08. 2022 18.58
+6
to je res sporno, da si ena ilutratorka kr tako malo "sposodi" podobe realnih ljudi za svoj projekt
ACC0
03. 08. 2022 18.49
-2
Pa ne vem no. Ko greš med ljudi se vsaj potrudiš malo olepšat.
_Heisenberg_
03. 08. 2022 19.25
+1
LeviPretepac
03. 08. 2022 18.31
+0
O matr kako grdo 🤮
number46
03. 08. 2022 17.53
+8
Spet to, kaj pa tiskate take neumne plakate.
resslovenka
03. 08. 2022 17.45
+7
😁 Bojo pa sedaj vedeli, ko bodo morali plačati odškodnine. Lol 😀
adonai
03. 08. 2022 17.40
+0
Kopanje v nikabu včasih niti ni tako slaba ideja,...