Tabona, ki je služboval kot veleposlanik Malte na Finskem, je zapisal: "Pred 75 leti smo ustavili Hitlerja. Kdo bo ustavil Angelo Merkel. Uresničila je namreč Hitlerjeve sanje po kontroliranju Evrope."
Zunanji minister Malte Evarist Bartolo je kasneje za časopis Times of Malta potrdil, da je veleposlanik odstopil, Nemčiji pa se je opravičil za "neprimeren komentar".
Evropa je sicer te dni obeležila 75 let konca druge svetovne vojne, a to ni edini razlog za ponovno razgrete strasti. Olje na ogenj nasprotij med evropskim "severom in jugom" namreč te dni priliva koronakriza, zaradi katere se je veliko držav znašlo v nezavidljivem položaju, Evropa pa se je lotila iskanja finančnih rešitev.
Države evropskega juga in njihove "zaveznice" pa je situacija spomnila na gospodarsko krizo izpred nekaj let, v kateri so se znašle tudi zaradi nekaj manj urejenih financ in nadzora nad zapravljanjem, reševanje, ki je v veliki meri potekalo pod nemškim nadzorom, pa jih je postavilo v položaj, ko je bilo potrebno neusmiljeno varčevanje. Merklova je bila takrat zaradi tega tarča kritik – podobno kot zdaj, ko njena država ne pristaja na nekatere želje držav, kot je na primer Italija, ki želijo izdatno pomoč zaradi koronakrize. Vse skupaj pa je znova vodilo v napeto debato, kdo v času koronakrize pije – in kdo plača.
Malta in Nemčija se ne strinjata niti glede najbolj perečih vprašanj migrantske krize.
Tabona je zdaj predvsem tarča jezne opozicije na Malti. Njihov voditelj Adrian Delia je dejal, da je izjemno neprimerno, da si diplomat privošči takšno izjavo, Merklovo pa je označil za "vir stabilnosti" v Evropi.
Na drugi strani pa se je v zadnjih letih na udaru kritik, tudi nemških, znašla tudi Malta. Državo pretresa korupcija, vprašljiva je tudi medijska svoboda, potem ko še vedno ostaja nepojasnjen umor priljubljene raziskovalne novinarke, katerega lovke naj bi segale v najvišje politične in gospodarske kroge te države. Čeprav so pristojni do zdaj ujeli nekaj vpletenih, večina meni, da naročnik ostaja nekaznovan.
KOMENTARJI (156)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.