Vprašanje, ki si ga 91-letna upokojenka Irmintraut Fuchs ponavlja že tedne: "To je katastrofa. Ne vem, zakaj. Zakaj? Ni razloga."
Edina cesta pred njeno hišo je namreč blokirana s traktorjem, verigami in ključavnicami.
"Odpeljala sem se po nakupe, in ko sem se vrnila, sem stala pred traktorjem," se spominja.
Del ceste pred hišo pripada sosedu, ki lahko tam počne, kar želi. Zakaj se je odločil za zaprtje poti, ni znano, saj s sosedo ne govori.
"Nihče me ne more obiskati. Moji prijatelji, ki seveda uporabljajo to pot, prav tako niso več mladi. So skoraj mojih let," pripoveduje.
Okoli ovire ne morejo z avtomobilom, tudi peš ne. Osupel je tudi njen sin Robin. "Tukaj se pot konča, kot vidite. Tri metre naprej pa jo lahko spet uporabljamo, ker ni več njegova lastnina."

"Zdaj, ko je tisti del zaprt, je edina alternativa ta pot, ki jo trenutno popravljam," pravi sin.
A ta, 300 metrov dolga gozdna pot, ni varna.
"Zelo je nevarna. Kadar koli lahko pade. Kot si lahko predstavljate, zlomi stegnenice pri ljudeh, starejših od 90 let, niso redki."
Primer je sodišče obravnavalo že dvakrat, presodili so, da je gozdna pot primerna. In še – če upokojenka stopi na zaprto pot pred hišo, ji grozi do 250.000 evrov globe.
Znani nepremičninski agent v mestu ji zdaj želi pomagati. In ni edini.
"Vsi se bomo združili, da najdemo rešitev. Mesto se je strinjalo, da bo to podprlo," je povedal Heinz Hinterecker.
A da bi se to zgodilo, bi se morali strinjati vsi sosedje. Tako bi pot pripadala mestu in bi jo lahko uporabljali vsi, tudi 91-letna upokojenka.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.