Znanost in tehnologija

'Magellan je bil morilec, zato galaksiji ne bi smeli biti imenovani po njem'

Amherst, 12. 11. 2023 11.29 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Ime portugalskega raziskovalca Ferdinanda Magellana je zapisano v zvezdah. Po njem namreč nosita ime dve satelitski galaksiji: Veliki in Mali Magellanov oblak. Astronomi pa zdaj želijo galaksij spremeniti ime, saj trdijo, da je bil Magellan predvsem morilec, ki je med vodenjem prve odprave, ki je obkrožila svet, zasužnjeval in požigal domove domorodnih ljudstev.

Ferdinand Magellan je z več dejanji poskrbel, da njegovo ime ne bo nikoli pozabljeno. Najprej se je leta 1519 odpravil na pot okoli sveta, postal pa je tudi prvi Evropejec, ki je prečkal Pacifik. Poleg tega so po njem poimenovani dve satelitski galaksiji, Veliki in Mali Magellanov oblak.

Vendar astronomi trdijo, da bi se morali njegovega imena spominjati še po nečem bolj temačnem, poroča Guardian. "Magellan je storil grozljiva dejanja. Na območju, kjer so danes Guam in Filipini, je s svojimi možmi požigal vasi in ubijal prebivalce," pravi astronomka Mia de los Reyes s kolidža Amherst v Massachusettsu. Magellan je namreč s špansko odpravo dosegel današnje Filipine, kjer je tudi umrl v bitki z domorodci.

Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.

Reyesova zdaj poziva Mednarodno astronomsko zvezo, naj Magellanove oblake preimenuje. "S številnimi drugimi astronomi menimo, da se astronomski objekti ali naprave ne bi smele imenovati po Magellanu ali po kom drugem, ki ima nasilno kolonialistično zapuščino."

Niso pa sporna samo njegova nasilna dejanja, temveč, kot pravi profesor David Hogg z Univerze v New Yorku, tudi dejstvo, da oblaka nista njegovo odkritje. Avtohtoni prebivalci južne poloble so namreč Magellanove oblake videli že prej in jih drugače poimenovali, po raziskovalcu so ime dobili šele konec 19. stoletja.

"Ko ohranjamo imena ljudi, kot je Magellan, katerih dejanja so povzročila škodo, odtujimo skupnosti, ki so bile oškodovane," je bila jasna Reyesova.

Sicer je poziv k spremembi imena zadnja bitka v naraščajoči revoluciji v nomenklaturi, v kateri veliko raziskovalcev zahteva spremembe imen, ki veljajo za sporna. Kot je prejšnji teden pisal Observer, so med njimi tudi objekti, poimenovani po Hitlerju in Mussoliniju. 

Za zdaj ni jasno, kakšno ime bi lahko pridobili zdajšnji Magellanovi oblaki, eden od predlogov je bil "Mlečni oblaki". Toda Magellanovo ime nosi tudi 6,5 metra velik teleskop v Čilu, trenutno pa gradijo še en izjemno velik teleskop v Čilu, ki bo prav tako nosil njegovo ime. Po pomorščaku je poimenovan še preliv na skrajnem jugu celinske Južne Amerike, ki predstavlja najpomembnejši naravni prehod med Atlantikom in Tihim oceanom.

Tudi ime Tihi ocean je skoval prav Magellan, do 18. stoletja so namreč ocean pogosto imenovali Magellanovo morje.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

KOMENTARJI (6)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

LuxVeritas
16. 11. 2023 12.02
mialim ce se bomo sli te zadeve potem je potreb o prepovedati vse svete knjige, ker so v imenu njih pobijali, in vse komunistcne spomenike, ker so pobijali v imenu ideologije itd. wokizem ni nic dobrega.
Jon Bacek
13. 11. 2023 19.43
+3
Obame se spominjam po veliko mrtvih.
tirolec
13. 11. 2023 08.43
+1
Čudi me to, da preden so sploh po njem imenovali dve galeksiji...,niso o tem razmišljali ?! Adijo pamet.
User1035444
12. 11. 2023 21.29
+1
S kakšnimi neumnostmi se ukvarjate.
BoriSe
12. 11. 2023 13.43
+3
A Kolumb in podobni so pa nedolžni!? Kolumba bi morali kaznovati že zato, ker je odkril Ameriko in s tem posredno povzročil genocid domorodnih indijancev!!!
SylvesterStallone
12. 11. 2023 12.47
+9
Še več neumnosti. Ferdinand je živel v drugem času z drugačnim družbenim redom kot ga imamo danes. Verjetno bo čez 100 let nekaj kar počnemo danes popolnoma nesprejemljivo. Ferdinanda je će plačal za svoje grehe. Domorodci so ga ubili tam. Ne moremo pa zanikati njegovih dosežkov kar se tiče plovbe in raziskovanja.