Opravičilo znanstvenika: Fotografijo klobase je označil za oddaljeno zvezdo

Francoski znanstvenik Étienne Klein je na spletu delil fotografijo, ki naj bi, kot je zapisal ob objavi, prikazovala oddaljeno zvezdo. "Slika Proksime Kentavra, Soncu najbližje zvezde. Posnel jo je vesoljski teleskop James Webb. Ta raven podrobnosti ... Vsak dan odkrijemo nov svet," je prek spleta sporočil v nedeljo, poroča CNN.

Številni so mu verjeli na besedo, a resnica je nekoliko drugačna. Kot je znanstvenik priznal v seriji nadaljnjih objav, fotografija v resnici prikazuje rezino pikantne španske klobase chorizo na črnem ozadju. "Kot kaže, se kognitivna pristranskost v času veselih uric precej zabava. Pazite se je," je zapisal in dodal: "Noben predmet, ki je povezan s španskimi mesninami, glede na sodobno kozmologijo ne obstaja nikjer drugje kot na Zemlji." 

Zaradi svoje spletne potegavščine se je soočil s številnimi negativnimi komentarji, zaradi česar je pojasnil, da je bila njegova prvotna objava o Proksimi Kentavri mišljena kot šala. Ob tem je dodal, da je z objavo želel pozvati k previdnosti pri dojemanju fotografij, "za katere se zdi, da govorijo same zase". Da bi se opravičil svojim sledilcem, je nato delil sliko spektakularne galaksije Cartwheel. Ob objavi je zagotovil, da je fotografija tokrat pristna.

Teleskop James Webb je svojo vesoljsko odisejo začel na božični dan, končni cilj pa je dosegel mesec kasneje. Izjemna zmogljivost je celo večja od pričakovanj, so dejali. Namen edinstvenega teleskopa, ki je vreden več kot devet milijard evrov, je preučevati prve zvezde, ki so zasijale v našem vesolju. Prve fotografije, ki jih je Webb posnel v vesolju, je Nasa s svetom delila 12. julija.