Glede na takšno vsebino poročila, vstopa prvih novih kandidatk pred letom 2004 torej ni pričakovati.
Po napovedih tednika European Voice bo v jesenskem poročilu o napredku posameznih kandidatk za priključitev Evropski uniji - to bo objavljeno v sredo - komisar za širitev Günter Verheugen povedal, da je leto 2002 prvi možen datum za sklepni del pogajanj o pristopu.
