Vztrajna avstrijska prizadevanja, da bi EU vendarle natančno določila visoke standarde jedrske varnosti in s takšnimi skupnimi stališči nato nastopila v pristopnih pogajanjih, je Verheugen sicer opredelil za legitimna, vendar pa ni poročal o kakšnih premikih v tej smeri. Večina članic, predvsem tistih z močno jedrsko industrijo, tem avstrijskim prizadevanjem nasprotuje in, kot je dejal Verheugen, doslej ni bilo opaziti nobenih "dramatičnih sprememb" v stališčih. Glede samega Temelina pa je Verheugen danes znova zagotovil, da vprašanje ne more postati "predpogoj" za češko članstvo v EU. Kot je opozoril, je jedrska varnost od samega začetka "pomemben del pristopnega procesa", konkretne zahteve glede zapiranja varnostno vprašljivih nukleark pa je pred začetkom pogajanj po članstvu unija postavila le trem prosilkam: Litvi, Bolgariji in Slovaški. Gre za nuklearke, grajene z zastarelo sovjetsko tehnologijo, za katere je bilo ocenjeno, da jih ni moč ustrezno posodobiti.
Skupina za atomska vprašanja Evropske unije bo do konca leta pripravila poročilo o jedrski varnosti v vseh kandidatkah za članstvo, nato pa bo unija na ravni ministrskega sveta sprejela ustrezne zaključke, v katerih bo, če bo potrebno, kandidatkam svetovala izboljšave. To je danes po pogovorih s češkim zunanjim ministrom Janom Kavanom, s katerim sta govorila o češko-avstrijskih nesoglasij glede nuklearke v Temelinu, povedal evropski komisar za širitev Günter Verheugen. Pri tem je zatrdil, da ne gre za postavljanje novih pogojev v širitvenem procesu. Poročilo skupine za atomska vprašanja bo odgovorilo, ali kandidatke za članstvo pri jedrski varnosti sledijo praksi članic EU, ministrski svet pa nato po Verheugnovih besedah sprejel "ustrezne zaključke". Kot je razložil komisar, bo skupina za atomska vprašanja poročilo pripravila na podlagi študij, ki jih o vseh jedrskih elektrarnah v prosilkah za članstvo, torej tudi o nuklearki v Krškem, izdeluje Združenje zahodnoevropskih uprav za jedrsko varnost WENRA, kar pomeni izvedence iz držav članic EU z aktivno jedrsko politiko.
