Glede zahtev Španije, ki, kot je znano, dogovor o prehodnih obdobjih za prost pretok delovne sile pogojuje z zagotovilom, da bo tudi po sprejemu novih članic prejemala sredstva iz unijinih strukturnih skladov, je vodja nizozemske diplomacije dejal, da zdaj, ko pogajanja s kandidatkami prehajajo v zaključno fazo, ni čas za tovrstne zahteve.
Ministra Rupel in van Aartsen sta se strinjala, da so odnosi med državama zelo dobri, odprtih vprašanj ni, treba pa bo okrepiti gospodarsko sodelovanje. Slovenska stran je na pogovorih, kot je povedal Rupel, izrazila željo po več nizozemskih vlaganjih, predstavila pa je tudi načrte v zvezi s privatizacijo bank, zavarovalnic in Telekoma. Minister van Aartsen je na novinarski konferenci po pogovorih poudaril, da bo sodelovanje gotovo lažje, ko bo Slovenija v EU, zato je čimprejšnje slovensko članstvo v uniji tudi v interesu Nizozemske. Sicer pa Nizozemska že zdaj nudi tehnično pomoč Sloveniji pri približevanju standardom unije.
