Sedemintridesetletni češki reprezentant Tomaš Vokoun je moral pod kirurški nož zaradi zamašenih žil. Enake težave je imel že pred leti in izpustil sklepni del sezone 2005/06 in končnico, ko je še branil vrata moštva Nashville in se kasneje vrnil. Vokoun, leta 1994 je bil 226. na izboru izbran s strani moštva Montreal Canadiens, za katerega je tudi debitiral v ligi NHL, je pred prihodom v moštvo iz Pittsburgha igral tudi za moštvi Washington Capitals in Florida Panthers.
"Trenutno jemlje zdravilo proti strjevanju krvi. Dobro se odziva na zdravljenje in je v vse boljši formi. V času rehabilitacije bo kondicijo vzdrževal z manj zahtevnim fitnesom, v bistvu bo lahko počel vse, le hokeja ne bo smel igrati. V tem trenutku je za nas, Tomaša in njegovo družino najbolj pomembno, da se pozdravi in tudi kasneje ostane zdrav," je v zvezi z zdravstvenim stanjem vratarja dejal izvršni direktor Penguins Ray Shero. "Trenutno me zanima le zdravje, o hokejski karieri ne razmišljam. Zdravniki priporočajo, da mora okrevanje po takšni operaciji trajati vsaj tri mesece, po tem času se bomo usedli in znova proučili moje zdravstveno stanje ter sprejeli odločitev o vrnitvi na ledene ploskve," pa je dejal vratar pingvinov.
Vokoun je lani v končnici med vratnicama Pittsburgha zaigral namesto prvega vratarja Marca Andrea Fleuryja ter je bil med ključnimi za uvrstitev v konferenčni finale, v katerem pa so priznali premoč moštvu Boston Bruins. Pingvini so doslej trikrat osvojili naslov prvakov lige NHL, in sicer v letih 1991, 1992 in 2009, leta 2008 so se uvrstili v finale lige, v katerem so priznali premoč moštvu Detroit Red Wings.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.