Ko je Judith Hoersch leta 2018 prevzela vlogo Lene v seriji V osrčju planin, se je namreč soočila z burnimi odzivi gledalcev. "Ljudje so me sovražili, ko sem prišla v svet serije V osrčju planin," je povedala. Mnogi oboževalci se s spremembo glavne igralke niso mogli sprijazniti, kar se je močno poznalo tudi na spletnih forumih in družbenih omrežjih.

Podobno izkušnjo je lani doživel tudi igralec Sean McDonagh, ki je v seriji upodobil Roba Manzinija, nekdanjega Leninega sošolca. Njegov lik je med gledalci izzval veliko neodobravanja, predvsem na družbenih omrežjih, kjer so ga označili za 'nesimpatičnega' in 'neprijetnega'.
Igralka opozarja na pomen odgovornega komentiranja: "To so stvari, ki jih nekdo bere. Ljudje pogosto pozabijo, da za vsakim likom in prizorom stoji resnična oseba."
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.