Meryl Streep ima nenavadno in obrobno vlogo v znanstvenofantastičnem filmu Projekt Zadnje upanje. Trikratna oskarjevka je namreč posodila svoj glas skalnatemu vesoljcu Rockyju. Režiserja Phil Lord in Chris Miller sta portalu Entertainment Weekly razkrila, kako je prišlo do sodelovanja.
V Projektu Zadnje upanje z angleškim izvirnim naslovom Project Hail Mary učitelj in biolog Ryland Grace, ki ga upodablja Ryan Gosling, išče ustrezen glas, prek katerega bi Rockyjev jezik s pomočjo računalnika prevedel v angleščino. Eden od glasov je tudi glas Meryl Streep, a ga Grace v filmu ne izbere. V filmu je v vlogi nadrejene Goslingevemu liku zaigrala slavna nemška igralka Sandra Hüller.
"Na snemanju smo sami naredili nekaj neumnih glasov, da bi Goslinga nasmejali," je povedal Miller. Lord je dodal, da so si predstavljali različne glasove, ki bi bili vgrajeni v nekakšen prevajalnik besedila v govor. Ob tem so pomislili, da bi bilo zabavno, če bi za to pridobili tudi Streep. To idejo je Gosling pospremil z besedami, da "ona zna vse". Miller je še povedal, da je bilo na koncu popolno.
Režiserja sta dlje časa zbirala pogum, da bi 76-letno igralko povabila k filmu za tako kratek nastop, a je Streep brez zadržkov na sodelovanje pristala. "Bila je čudovita," je povedal Lord. Miller je dodal, da je bila igralka zelo zabavna, pozorna in igriva, posnela pa je milijon različnih verzij. Lord in Miller sta v preteklosti skupaj režirala filma 21 Jump Street: Mladenič v modrem in Lego film.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.