Poslednje Avto karaoke: James Corden in Adele zamenjala vlogi

December 2015. Takrat sta James Corden in Adele skupaj sedla v avto in posnela eno prvih epizod segmenta Avto karaoke, ki ga je voditelj ustvarjal v sklopu svoje pogovorne oddaje The Late Late Show. Videoposnetek je v roku sedmih let zbral več kot 260 milijonov ogledov ter 3,3 milijone všečkov, Avto karaoke pa so postale tako priljubljene, da so leta kasneje dobile svojo serijo, v kateri so znani obrazi peli lastne in tuje hite, delili zabavne anekdote in voditelju Cordnu krajšali pot do službe.

Za poslednjo epizodo se je tako spodobilo, da je v avtomobil zopet sedla angleška zvezdnica Adele, ki je tokrat prevzela voditeljevo vlogo in stopila v čevlje voznika. Dobrega prijatelja je tako presenetila zgodaj zjutraj, ko ga je z glasnim pokom činel dvignila iz postelje in ga odpeljala v službo.

"Nisem dobra voznica," je Adele takoj na začetku opozorila Cordna in se pri tem pošalila, da ji bo dodatne težave delalo dejstvo, da med petjem, ključnim delom Avto karaok, rada miži, kar ni dobro, ko je ona tista, ki vozi. "Dobro se zavedam, da nisi dobra voznica," se je pošalil Corden, ki je med vožnjo večkrat trepetal za svoje življenje. "Nočem se zaleteti, ker vem, da boš to obdržal v končnem videu," se je še pošalila Adele, preden sta skupaj pričela s prepevanjem hitov, kot so Rolling in the Deep, Love Is A Game in I Drink Wine.

Corden se je med vožnjo spominjal začetkov segmenta Avto karaoke, ko nihče od zvezdnikov ni želel snemati z njim. Prva, ki se je odzvala na vabilo, je bila Mariah Carey, ki pa je imela na dan snemanja en pogoj – ni želela peti. K sreči jo je voditelj tekom pogovora prepričal v nasprotno. Careyjevi so sledila znana imena, kot sta Stevie Wonder in Adele, s katero sta podrla rekorde gledanosti. "Mislim, da je ravno to prepričalo glasbenike, kot sta Bruno Mars in Lady Gaga, da so sprejeli vabilo," je dejal Corden, ki se je med vožnjo spominjal časa, ko je pevko skušal pretentati s praktično šalo, ki pa se je ponesrečila.

V enaindvajsetminutnem videoposnetku sta zvezdnika spregovorila tudi o svojem prijateljstvu in težkih ter čustvenih trenutkih, med katerimi sta se bodrila. Eden od pogovorov je Adele navdihnil med pisanjem teksta za eno od novejših pesmi. "Čudovit privilegij je, da je iz tako iskrenega pogovora med prijateljema nastala pesem," je iskreno priznal Anglež.

In kaj bo Corden najbolj pogrešal po zaključku snemanja svoje pogovorne oddaje? "Vse. Podcenjeval sem, koliko prijateljstev bom sklenil. Kot družina smo. Bolj kot karkoli drugega bom pogrešal to, da vsak dan delam s svojimi prijatelji. In pogrešal bom Los Angeles," je dejal zvezdnik, ki se vrača v rodno Veliko Britanijo. "Prepričan sem, da je za našo družino in ljudi, ki se starajo ter nas pogrešajo, čas, da se vrnemo domov." Adele in Corden sta Avto karaoke zaključila s skladbo Hometown Glory, ob kateri sta se spoznala.