Colin Farrell je spregovoril o srce parajoči odločitvi, ki jo je moral nedavno sprejeti. Svojega 21-letnega sina s posebnimi potrebami je naselil v ustanovo za dolgotrajno oskrbo. Igralec je v preteklosti razkril, da zaradi zdravniške napake najprej niso vedeli, da se sin bori z redko genetsko boleznijo, Angelmanovim sindromom, nevrogenetsko motnjo, ki prizadene živčni sistem in povzroča razvojne in intelektualne motnje. Najprej so mu namreč diagnosticirali cerebralno paralizo.
48-letnik je s svojo nekdanjo izbranko Kim Bordenave sprejel težko odločitev, da bosta Jamesa, ki ni verbalen, naselila v oskrbno ustanovo. "Težko je. Nekateri starši bodo rekli: 'Želim sam skrbeti za svojega otroka,' in to spoštujem," je po poročanju revije Mirror dejal Colin in dodal: "Toda moja nočna mora bi bila ... Kaj če bom jutri doživel srčni infarkt in, bog ne daj, bo Jamesova mati Kim doživela prometno nesrečo in bo tudi ona mrtva – potem pa bo James sam?" V pogovoru za revijo Candis je zvezdnik še dejal: "Potem je varovanec države in gre kam? Mi ne bi imeli besede pri tem."
James je Colina spodbudil, da se je odločil za treznost, potem ko se je več let boril z alkoholizmom in odvisnostjo od prepovedanih substanc. Leta 2006 je za Mirror povedal: "Na novo odkrito cenim svoje življenje. Nisem imel samomorilnih misli, a nikoli nisem imel veliko volje do dolgega življenja," in dodal: "Zdaj želim gledati svojega sina, kako odrašča, biti njegov prijatelj in oče ter se družiti z njim. Zato je on največja prioriteta v mojem življenju."
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.