V superlativih sta jubilanta - poleg Zorna kot urednika antologije Grafenauerjeve antologije Dihindih - na predstavitvi na Društvu slovenskih pesnikov predstavila še urednik Grafenauerjeve antologije za otroke Kadar glava nad oblaki plava Andrej Ilc in avtor izbora ter spremne besede k tej antologiji Boris A. Novak. Pesniku je bilo ob toliko hvale "kar nerodno". Povedal je še, da je bil v zadregi, ko je moral za zbirko Jubilejna izdaja sam izbirati pesmi iz svojih številnih zbirk
Naslovnica
Šestdeset let Nika Grafenauerja
Ljubljana, 05. 12. 2000 00.00 |
PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min
Ob šestdesetem rojstnem dnevu Nika Grafenauerja sta pri založbi Mladinska knjiga izšli antologiji njegove poezije, kjer je kot urednik otroške literature preživel več kot dve desetletji svojega plodnega urednikovanja, ki ga tačas nadaljuje v založništvu Nove revije. Grafenauer kot vsestranski umetnik pesni, piše kritike in eseje, prevaja najzahtevnejše avtorje, zlasti iz nemškega kulturnega kroga, urednikuje - sprva pri Tribuni in Problemih, nazadnje pri Novi reviji, ki jo je, kot meni urednik v MK Aleksander Zorn, spremenil v "žarišče posebne razumniške inteligence, kakršne na Slovenskem skorajda, ali pa sploh ni bilo" v zadnjih petdesetih letih. Grafenuaer piše tako za odrasle kot pesmi in pravljice za mladino. Aleksander Zorn kolego Grafenauerja uvršča med najboljše, pa tudi najbolj izvirne in samosvoje slovenske mladinske avtorje, "modernista najvišje lege", eksistencialista po čutenju, hermetičnega v izrazu, v poeziji arhitektonsko čistega in likovno nazornega, obenem pa neprevedljivega pisca.
