Kot je povedal minister But, je na tem področju pričakovati zelo pomembne spremembe. Vse bolj se uveljavlja prepričanje, da ministrstva za kmetijstvo niso več samo to, ampak so vedno bolj tudi ministrstva za varovanje zdravja potrošnikov. Z oblikovanjem uradov za nadzorovanje kakovosti hrane naj bi potrošnikom ponudili in zagotovili t.i. varno in neoporečno hrano, kmetovalcem pa pogoje, da jo bodo lahko pridelovali. Kot je še navedel But, sta tako nemška zvezna ministrica za kmetijstvo, varstvo potrošnikov in prehrano Renate Kuenast kot tudi Fischler menila, da je mogoče razmere, ko je zaradi pojava bolezni BSE povpraševanje po govedini povsem upadlo, videti kot priložnost, da bi v skupni kmetijski politiki večjo pozornost kot doslej namenjali t.i. programom varovanja okolja. Slovenska delegacija je v vseh razpravah poudarjala, da je za Slovenijo pravzaprav edina možnost vstopa na skupni trg EU na področju kmetijstva in živilskih proizvodov, da ponudi okolju prijazno in naravno pridelano hrano.
Danes pa je v Berlinu potekal tudi t.i. agrarni forum Vzhod-Zahod, ki so se ga udeležili ministri držav EU na čelu z evropskima komisarjema za področje kmetijstva in ribištva Franzem Fischlerjem in za področje širitve Guenterjem Verheugenom ter ministri pridruženih držav. Razpravljali so o prihodnjem razvoju, usmeritvah in predvidenih spremembah na področju varovanja potrošnikov v okviru skupne kmetijske politike EU.
