V treh srečanjih so Sršeni dosegli kar 67 točk več od Vročice, ki se mora od končnice posloviti že četrtič v šestih letih, odkar je njen trener Pat Riley. Polfinale konference je šele tretji v zgodovini kluba za Charlotte, nikoli pa se niso zaigrali v konferenčnem finalu.
Tudi na tretji tekmi so bili domači košarkarji veliko boljši nasprotnik. Že pred koncem prvega polčasa so si nabrali 27 točk prednosti, v letošnji sezoni prvič do zadnjega kotička polna dvorana pa je vzklikala: "Pometite! Pometite! Pometite!". Z 21 točkami je bil za gostitelje najboljši nekdanji košarkar Miamija Jamal Mashburn, ki so ga pred sezono pri menjavi devetih igralcev iz Miamija poslali V Charlotte. V letošnji sezoni je bil eden od ključnih igralcev Sršenov, saj je imel samo v končnici povprečje 23,6 točke na srečanje. Na drugi strani so gledalci ob vsakemu stiku z žogo žvižgali Eddiju Jonesu, ki je v preteklosti že branil barve domačega kluba, tokrat pa je bil najuspešnejši košarkar Vročice z 22 točkami. Gostje so še posebej pogrešali učinek centra Alonza Mourninga, ki so ga nasprotniki dobro zaustavili, in Tima Hardawaya, ki ni nastopil zaradi poškodbe.
Izid končnice košarkarske lige NBA:
VZHOD:
Charlotte Hornets - Miami Heat 94:79
Charlotte napredoval s 3:0 v zmagah
