Shelley Rees - Langley je ob dveh zjutraj iz trdega spanca zbudil pekoč občutek v palcu na nogi. Tako zelo jo je peklo, da je sprva celo pomislila, da ji bo scvrlo nogo. Ko je prižgala luč in pogledala nogo, je osupnila. Prst je bil zatečen in živo rdeče barve. Shelley je pomislila, da je morda zlomljen. A ni vedela, kje in kako bi si ga lahko zlomila, kajti ko se je zvečer ulegla v posteljo, je bilo z njeno nogo vse v redu. ''Sicer imam visok prag bolečine, a to je bilo neznosno! Bilo je tako hudo kot takrat, ko sem rojevala,'' se spominja Britanka. ''Bilo je nadvse mučno in grozno. Bolečina mi je kar jemala sapo.''
Prestrašena Shelley je odšepala v kopalnico in skušala ublažiti oteklino in bolečino. A ko je spet legla in skušala zaspati, je bila bolečina še zmeraj tako huda, da ji je bila že rjuha, s katero se je pokrila, pretežka. Ker zjutraj z njeno nogo ni bilo nič boljše, jo je mož odpeljal do bližnje bolnišnice, kjer so Britanki kaj kmalu postavili pravilno diagnozo.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.