Jayne je zaradi krvavitve v možganih, ki jih je izzval tumor, padla na tla kopalnice v svojem stanovanju. Hitro so jo prepeljali v bolnišnico v Oxfordu, vendar ji zdravniki niso mogli več pomagati. Vse, kar so lahko naredili, je bilo to, da jim je, čeprav so bili njeni možgani mrtvi, uspelo obdržati bitje srca.
Jayne, 41-letna drsalka, je bila noseča vsega 25 tednov. ''Oba sva bila na drsališču ta dan in vse je bilo v redu. Niti slutil nisem, da bi se lahko zgodilo kaj hudega. Bila je zelo srečna, ker je bila noseča, saj so bile to njene dolgoletne sanje,'' je povedal njen prijatelj in drsalni kolega 48-letni David Phillips. Zdravniki so Jayne dali velike količine steroidov, saj so na ta način želeli bolje razviti otrokova pljuča. Ko se je deklica rodila, je tehtala vsega dober kilogram. ''Zelo je majhna, njene oči so velike kot limonine koščice, ročice pa kot moj poročni prstan, vendar se dobro razvija,'' je povedal David.
Jayne je bila drsalka, ki je tekmovala tudi na mednarodnih tekmovanjih. ''Bila je zelo srečna. Od nekdaj si je želela biti mama in živela je za to, da bi rodila otroka,'' je rekel David, ki je bil z njo, ko je umrla. Jayne je največji uspeh dosegla leta 1989, ko je bila prvakinja Velike Britanije in sedma drsalka sveta.
