
Timothy Vail in Timothy Morgan načrtujeta pobeg iz strogo varovanega zapora Elmira. Najprej morata priti v celico v zgornjem nadstropju, nato skrivaj zbereta orodje, prebijeta strop in se skozi prezračevalni kanal povzpneta na streho. Za spust uporabita vrv iz zvezanih rjuh, toda poškodba enega od njiju hitro ogrozi njun načrt za svobodo.




