
Ko Jin iz zapora pokliče Magnuma in Higginsovo z informacijami o načrtovanem atentatu, ju prisili, da ga spravita na prostost. Skupaj poskušajo preprečiti umor nedolžne ženske, a ko atentat spodleti, se situacija še bolj zaplete. Tarča pobegne, morilec pa ostaja na prostosti. Začne se napeta dirka s časom, polna preobratov in nevarnosti.




