
Ko se Magnum in Higginsova vrneta na posestvo, ugotovita, da je bilo vanj vlomljeno. Varnostni posnetki pokažejo, da je Kumu ugrabil ranjen moški. Gre za možakarja z imenom Milo Rivers, ki je obtožen umora svoje žene, a trdi, da je nedolžen. Magnum in Higginsova se podata v iskanje resničnega morilca, raziskovalne moči pa združita še s Katsumotom.




