
Ko na mestnem avtobusu ustrelijo voznika, ekipa preiskuje skrivnosten primer, ki vodi do možne ugrabitve. Medtem se FBI vse bolj približuje resnici o Royu Waltonu, zato Voight in Halstead mrzlično iščeta izhod zase in za Uptonovo. Uptonova in Halstead pa sprejmeta pomembno odločitev.




