
V majhnem mestecu v Koloradu odprejo 25-letno časovno kapsulo in v njej naletijo na grozljivo odkritje. Le nekaj ur po tej najdbi odkrijejo truplo upokojenega policijskega namestnika Figga. Ostanki v kapsuli so pripadali tedaj 23-letnemu Wadu Burku, ki nikoli ni veljal za pogrešanega. Eikpa ugotovi, da sta bila tako Burk kot Figg umorjena z istim orodjem.




