
Potem ko bogata dobrodelnica skoraj podleže zastrupitvi z opioidi, Charlie in Rex odkrijeta mrežo osumljencev, med katerimi sta Jessejeva nekdanja ljubezen in podpredsednica fundacije. Med preiskavo Rex zaradi stika z opioidi pristane v bolnišnici, Charlie in Jesse pa brez njega uspeta odkriti skrivni laboratorij in zaroto.




