Mehiški režiser Alonso Araua Zapate ni predstavil kot mišičnjaka z brki, oz. borca ampak je po mnenju kritikov iznakazil nacionalnega junaka. V filmu ga prikazuje kot mističnega bojevnika, ki ima svoje korenine nekje pri azteških bogovih. Araua je leta 1992 doživel mednarodno slavo z magično-realističnim filmom Kot voda za čokolado 1992.
