Vodstvo francoskega prvoligaša si je namreč že od oktobra prizadevalo pridobiti Bartheza, ki je sicer do lanskega maja branil vrata angleškega prvoligaša Manchester United, v svoja vrata, omenjeni vratar pa je v Marseille najprej prišel kot posojeni igralec. Mednarodna nogometna zveza (FIFA) vratarju namreč ni dovolila uradnega prehoda, saj se je prestopni rok končal avgusta, zdaj pa lahko Barthez za Marseille tudi uradno nastopi. Trener ManU Alex Ferguson je Francoza po lanskih napakah v obrambah, ko so morali Angleži med drugim v četrtfinalnem srečanju lige prvakov priznati premoč španskemu Realu iz Madrida, posadil na klop.
Dvaintridesetletni Barthez bo morda vrata Marseilla branil že v soboto, ko bo moštvo zaigralo proti Strasbourgu v tekmi francoskega pokala. Barthez je v svoji športni karieri že branil za Marseille, v letih 1992 in 1995 je kar 100-krat nastopil za omenjeni klub. Leta 1993 je Marseille kot edini francoski klub doslej osvojil tudi prestol lige prvakov. Bartheza bo v vratih ManU zamenjal Američan Tim Howard.
