Detroit je s 6:2 prav tako na tujem ledu ugnal Atlanto, Pittsburgh pa s 4:1 New Jersey. Doma je bila uspešna Tampa, ki je s 5:2 premagala Boston, ostale tekme pa so se končale s tesnimi izidi. Dvoboj Vancouvra in Calgaryja se je končal brez zmagovalca, v še dveh kanadskih obračunih je Toronto z 2:1 ugnal Ottawo, Montreal pa s 3:2 Edmonton. Različno uspešni sta bili obe newyorški ekipi, Rangerji so izgubili z Buffalom, Otočani pa so zmagali z Los Angelesom.
Arron Asham je za Otočane dosegel dva zadetka
Asham je tako odločilno pomagal svoji ekipi do zmage v Kaliforniji. Newyorški hokejisti so bili sicer precej slabši pri strelih na gol, saj so jih domači Kralji zbrali 33, gostje pa le 16, a so bili precej natančnejši. Zmago so si zagotovili z dvema zadetkoma v drugi tretjini, domači pa so kljub 15 strelom na gol gostujočega vratarja Gartha Snowa v zadnji tretjini na koncu ostali praznih rok.
Manj uspešni so bili mestni tekmeci Otočanov
Rangerji so na gostovanju v Buffalu naleteli na izredno razpoloženega vratarja Martina Birona. Domači zadnji steber obrambe je ob štirih prejetih zadetkih zbral kar 48 obramb ter tako svojim napadalcem omogočil, da so s petimi zadetki dosegli prvo zmago po osmih sušnih tekmah. Curtis Brown je za Buffalo zadel celo z igralcem manj na ledu. Na začetku druge tretjine so domači po zadetem kazenskem strelu Miroslava Šatana vodili že s 4:1, nato popustili, kljub temu pa sta na koncu, čeprav je bilo razmerje v strelih na gol 52-32 za goste, obe točki ostali doma.
Hoglund razveselil navijače
Jonas Hoglund je na derbiju med Torontom in Ottawo razveselil svoje navijače z odločilnim zadetkom 44 sekund pred koncem tekme. Za domače moštvo je vratar Ed Belfour zbral 31 obramb. Domači so se zelo razveselili tudi vrnitve Garyja Robertsa, ki je zaradi operacije rame manjkal na 57 tekmah. V napadu je spet zaigral s starima soigralcema Matsom Sundinom in Aleksandrom Mogilnim, skupaj pa so pripravili akcijo za prvi zadetek svojega moštva, ko je v polno zadel Robert Švehla. Za goste je bil uspešen Zdeno Chara.
New Jersey brez možnosti za zmago
Odlična prva tretjina igralcev Pittsburgha je New Jerseyju odvzela vsakršno možnost za zmago. Ekipa, ki v letošnji sezoni nikakor ne najde prave forme in ima bolj malo možnosti za končnico, je v 11 minutah prvega dela tekme v East Rutherfordu uprizorila pravi "show". Ville Nieminen, Tomaš Surovy, Mikael Samuelsson ter veteran Mario Lemieux, ki je za nameček dodal še podajo pri tretjem golu, so se vpisali med strelce. Domači so kljub napadom v naslednjih dveh tretjinah, ko so na vrata Sebastiena Carona sprožili kar 40 strelov, ostali praznih rok, s častnim golom je boleč poraz ublažil le Brian Rafalski.
Steve Sullivan je bil prvo ime tekme v Columbusu
Domači navijači pa Sullivana ne bodo ohranili v najlepšem spominu. Zbral je pet točk, največ doslej na eni tekmi v karieri, za visoko zmago gostov iz Chicaga s 7:1 pa je prispeval gol in štiri podaje. Nihče od strelcev pri Chicagu ni dosegel dveh golov, zadetke pa so poleg Sullivana prispevali še Eric Daze, Jon Klemm, Mark Bell, Nathan Dempsey, Aleksej Žamnov in Andrej Nikolišin, slednji z igralcem manj na ledu.
