Ekipi se zdaj selita v Denver, kjer bosta v tamkajšnjem Pepsi Centru odigrali naslednji tekmi v sredo in soboto.
Odločilni zadetek za zmago je v tretji minuti podaljška dosegel Chris Drury, zelo razigran pa je bil tudi Peter Forsberg z zadetkom in podajo. Drury je v svoji karieri zadel že tretji odločilni zadetek v podaljšku končnice, letos pa je v zaključnih obračunih dosegel že četrti zmagoviti zadetek. Colorado je v drugem dvoboju proti Detroitu kar trikrat povedel preko Alexa Tanguaya, Forsberga in Grega de Vriesa, a so jim gostitelji vselej vrnili z enako mero. Najprej sta izenačila Boyd Devereaux in Kirk Maltby, sedem minut pred koncem rednega dela pa je podaljšek ob igri z igralcem več izsilil Nicklas Lindstrom. Razpoložen je bil tudi gostujoči vratar Patrick Roy, ki je ustavil 30 poskusov Detroita na njegova vrata.
"Ne vem natančno, kako se je Steve Reinprecht prebil do ploščka, toda napravil je pravo mojstrovino, ko mi je odlično podal. Imel sem celo nekaj časa, da sem se odločil, kam bom streljal," je svoj uspešni strel opisal Drury, ki je na enak način Detroitu pokvaril veselje že leta 2000, ko ga je ekipa Colorada izločila v konferenčnem polfinalu. Prav njegovi odločilni zadetki so postali sestavni del uspeha Plazov, kar je neverjetno za komaj 25-letnega hokejista, ki v najmočnejši ligi na svetu nastopa šele četrto leto.
"Tokrat smo zelo slabo odigrali," pa je bil kratek vratar domačih Dominik Hašek, ki je tokrat ujel 22 ploščkov, na njegovo žalost pa ne tudi odločilnega: "Naredili smo preveč napak, zaradi česar si zmage niti nismo zaslužili." Dva njegova soigralca sta tokrat slavila jubilejna dosežka, ki pa se jih verjetno nista pretirano veselila. Steve Yzerman je dosegel svojo stoto podajo v karieri, Chris Chelios pa je odigral svojo dvestoto tekmo v končnicah.
