Tretje srečanje je v podaljšku odločil Šved Fredrik Olausson, ki je svoj prvi gol v končnicah po desetih letih zabil v 12. minuti in 44 sekundi dodatnega dela igre.
Olausson je vratarja Colorada Patricka Royja (40 obramb) premagal po strelu skorajda z modre črte, plošček pa se je med potjo do mreže zadel ob noge obrambnega igralca gostiteljev Martina Skoula. Med podajalce se je vpisal tudi vratar Dominik Hašek (20 obramb), ki je zaustavil tavajoči plošček in ga podal do kapetana Steva Yzermana, ta pa ga je takoj preusmeril do Olaussona, ki doslej od 18. aprila 1992 (Winnipeg - Vancouver) ni dosegel gola v končnicah.
"Videl sem, da sta se dva napadalca tekmecev zamenjala in da je bila obramba pomaknjena daleč proti njihovem golu. Ko sem preskočil ograjo in stopil na led, sem takoj krenil v napad. Ko sem dobil plošček, sem nemudoma utrelil in nisem pomišljal, ali bo Roy videl moj strel ali ne. Mislim, da sem ga presenetil," je dejal presrečni strelec odločilnega gola na srečanju, ki je moral po štrinajstih sezonah v NHL (1027 tekem v ekipah Winnipeg, Edmonton, Anaheim, Pittsburgh in Anaheim) lansko sezono odigrati v ekipi Berna v švicarski ligi.
Druga zaporedna tekma Colorada in Denverja se je končala šele po podaljšku, ki ga je v ponedeljek odločil Chris Drury po dveh minutah in 17 sekundah. Šele tretji dvoboj pa je z izvrstnimi obrambami obeh čuvajev mreže pokazal, da sta v vratih dva najboljša vratarja lige, saj sta Roy in Hašek v prvih dveh srečanjih skupaj prejela 15 zadetkov. Hašek je tokrat klonil le po strelu Roba Blaka v 16. minuti tekme, Royja pa je v rednem delu srečanja premagal le Luc Robitaille v šesti minuti zadnje tretjine.
Igralci Rdečih kril so se v začetku druge tretjine ubranili v štirih minutah, ko so imeli igralca manj na ledu. Trener Colorada Bob Hartley je ocenil, da je bil to prelomni trenutek dvoboja. "Zgodaj smo dosegli prvi gol in imeli tudi priložnost, da bi zadnjo tretjino začeli z dvema do tremi goli prednosti. Ob omenjenih izključitvah pa si niso priigrali nobene prave priložnosti za zadetek. Kot da bi igralci bežali od ploščka. Ne želim pa slišati nobenega vpašanja več, če so moji igralci v zaključkih tekem preveč utrujeni, ker to preprosto ne drži," je na novinarski konferenci odločno odvrnil Hartley.
