V derbiju je vodilno moštvo severozahodne skupine na domačem igrišču s 5:2 premagalo vodilno moštvo severovzhodne skupine, junaka pri zmagah Detroita proti Montrealu in Toronta proti Atlanti pa sta bila ruski reprezentant Sergej Fedorov oziroma predstavnik češke reprezentantce Tomas Kaberle, oba sta dosegla dva gola za svoje moštvo.
Plaz iz Colorada je v zadnjem času velikokrat razočaral domače navijače, saj je bolje igre kazal v dvoranah nasprotnikov. V Denverju je pred prihodom Bostona, tretjega najboljšega moštva lige, izgubil štiri tekme zapored, toda neuspešen niz je tokrat prekinil. Zanesljivo je premagal Kosmatince, poleg Sakica in Blaka, so v polno zadeli še Stephane Yelle,r Dan Hinote in Radim Vrbata. Tudi za goste sta bila natančna reprezentanta, ruski Sergej Samsonov ter švedski P. J. Axelsson.
Detroit je očitno hitro prebolel senzacionalni poraz proti Columbusu. Po njem je bil še drugič uspešen, tokrat je s 3:2 zmagal v Montrealu. Vse je kazalo na neodločen izid, toda 13 sekund pred zadnjim zvokom sirene je uspeh najboljšemu moštvu lige zagotovil Brendan Shanahan, prav tako član kanadske olimpijske reprezentance. Detroit ima na lestvici zdaj že 14 točk prednosti pred najbližjim zasledovalcem, Philadelphio.
Slovak Ziggy Palffy je svojo olimpijsko avanturo že končal, kajti Slovaška je tekmo pred koncem predtekmovanja zapravila vse možnosti za uvrstitev med osem najboljših moštev. Tako je Pallfy lahko predčasno zapustil reprezentanco in odpotoval v Los Angeles, kjer mu je na tekmi proti Dallasu šlo bolje. Njegovi Kralji so zmagali z 2:1, med strelce pa se je tudi sam vpisal. Drugi zadetek za gostitelje je dosegel Felix Potvin, za Dallas pa je bil uspešen ameriški reprezentant Adam Deadmarsh.
Največ zadetkov na ponedeljkovih tekmah je padlo v Torontu, kjer so gostitelji s 5:4 premagali Atlanto, čeprav so izgubljali z 1:3 in 3:4. Zmago je štiri minute pred koncem s svojim drugim golom domačim zagotovil Čeh Kaberle. Preostale zadetke za gostitelje so dosegli švedski olimpijec Mats Sundin, njegov rojak Jonas Hoglund, ki se ni uvrstil v reprezentanco, in Gary Roberts.
Večer olimpijcev je zaokrožil Rus Sergej Gončar, ki je bil eden izmed treh strelcev Washingtona na tekmi s Tampo. Prestolniki so doma zmagali s 3:1, poleg Gončarja sta se med strelce vpisala Adam Oates in Colin Forbes, častni zadetek za goste pa je dosegel Zdeno Ciger.
Izidi:
Washington Capitals - Tampa Bay Lightning 3:1
Toronto Maple Leafs - Detroit Red Wings 2:3
Colorado Avelanche - Boston Bruins 5:2
Los Angeles Kings - Dallas Stars 2:1
Toronto Maple Leafs - Atlanta Trashers 5:4
